viernes, 19 de marzo de 2010

¿ES CORRECTO "LIDERESA"?

La presidenta de la Comunidad de Madrid gusta de llamarse "lideresa". En principio no hay ninguna objeción para este arcaísmo que conservan algunos países latinoamericanos, cuando la lengua de la metrópoli dice simplemente "la líder". Otros femeninos asociados en desuso:
* alcaldesa (aceptado)
* guardiesa
* poetisa
* tigresa (!)

martes, 16 de marzo de 2010

LA LEY DE EDUCACIÓN DE JULIANO, EL APÓSTATA

El Emperador Juliano fue discípulo del gramático cristiano Pimeno, amigo de Santa Bibiana, que murió mártir por enterrar a otros mártires intramuros. La ley de las XII Tablas exigía el enterramiento fuera de las murallas.
El historiador Antonio Blanco narra (La Roma imperial, Historia 16, 1988, p. 121) que promulgó una ley de educación, por la que los profesores de gramática, retórica y filosofía debían ser nombrados por el Emperador a propuesta de los municipios. Éstos acreditaban la moralidad de los candidatos sin un examen eclesiástico. Pero el gobierno de Juliano duró poco...

viernes, 12 de marzo de 2010

CARRERA DE OBSTÁCULOS

La empresa de caramelos Fisherman´s ha convocado una carrera de campo a través con obstáculos de lo más curioso:
* campos de neumáticos
* canales de agua helada
* puentes
* zonas de alambres
Los competlidores de todo el mundo tienen que recorrer en una localidad alemana dos vueltas a un circuito de 9 km. y 14 obstáculos. Al ganador se le prometen importantes premios. El atletismo también innova.

HA FALLECIDO MIGUEL DELIBES

Ha fallecido el novelista castellano Miguel Delibes, autor entre otras obras de El camino. Esta novela la leí en 8º de E.G.B. antes de pasar al instituto, como el protagonista del libro. Sin embargo, la lectura que hice con 14 años dista mucho de la que haría hoy. Entonces el instituto y la ciudad, esos lugares a los que se va a "progresar", me parecían atractivos y, cuanto más refinado y culto llegara a ser, mejor.
Pero la lectura del libro a los 40 años es la contraria: hay que volver al campo a saber diferenciar los cantos de los pájaros, como Daniel, el Mochuelo. Sólo así nuestro saber se hace natural. Natura naturans.

martes, 9 de marzo de 2010

LOS AGENTES CULTURALES

Tras la crisis del 2008 el tejido asociativo ha evolucionado hacia la unión de lo público y lo privado. Las asociaciones culturales sin ánimo de lucro ya no se reúnen sólo en lugares del sector público, sino que entablan relaciones comerciales y de intercambio con diversas empresas. Esta parece ser la tendencia. Pero también cambia el perfil del agente cultural:
* se dirige a varios sectores, y no sólo al profesional
* establece redes colaborativas que exigen bastante compromiso social
* crean categorías que determinan la visión de los problemas a tratar
* canalizan la participación
* crean estados de opinión
* corrige las distorsiones del mercado, fomentando tendencias alternativas
* combina valores creativos y base social como un laboratorio de productos culturales
Así las cosas, el Foro Humanístico Aragonés se ha adaptado con cierto éxito a las nuevas exigencias de la recuperación económica. La suma de sus agentes culturales siempre está en tensión, lo cual lleva a producir actividades de forma un tanto escénica. Los espectadores ya no se limitan a contemplar los debates dominicales, sino que se ven implicados en la trama del argumento. Vino añejo en odres nuevos.

lunes, 8 de marzo de 2010

EL SUFIJO LATINO -ALIA

Un artículo en el Heraldo de Aragón de hoy, firmado por Antonio Herráiz, responde a la pregunta de una lectora sobre los neologismos comerciales con el sufijo -alia:
* canal de televisión Localia (locus, -i)
* feria de flores Floralia (Flora, -ae)
* muebles de dormitorio Noctalia (nox, noctis)
* tienda de mascotas Selvalia y Animalia (silva, -ae y animal, -is)
* feria de deportes de invierno Nivalia (nix, nivis)
Son creaciones ex novo a partir de un lexema latino y el sufijo de neutro plural -ia, transformado en -alia. El origen de estos nombres comerciales remite en última instancia a los nombres de fiesta, que se ponían en neutro plural, como Saturnalia (Saturnales en diciembre) o Lupercalia (Lupercales en marzo). Todo hay que decir que hay un nombre: Natalia (fiestas del nacimiento de un niño). Significa lo mismo en latín y en castellano. Idem

viernes, 5 de marzo de 2010

"FAC SAPIAS ET LIBER ERIS"

Esta sentencia ("Aprende y serás libre") es similar a la kantiana "aude sapere". La diferencia estriba en la libertad que nos da el aprendizaje, más que la osadía del filósofo alemán. La libertad es tradicionalmente una característica de la aristocracia. Incluso la economía está relacionado con las clases sociales:
* donación, propia de la aristocracia
* préstamo, característica de la burguesía comercial
* consumo, base de la clase obrera
Así las cosas, el ideal de una persona formada en los valores de la aristocracia (todos lo somos en alguna medida) sería el estudio de lo inmaterial que da libertad. Cuando los economistas hablan de "intangibles" están aludiendo a ese corpus de valores que no se ven, pero se sienten.

jueves, 4 de marzo de 2010

MUSEO DIOCESANO DE JACA



Esta mañana hemos visitado la clase de 1º de bachillerato y yo el recién inaugurado Museo Diocesano de Jaca. En él, aparte de los capiteles historiados y de interesantes frescos románicos, hemos observado:
* el salterio latino de San Juan de la Peña
* el himnario de Santa Orosia (Sancta Eurosia)
* varios manuscritos en latín, como el manuscrito del pseudo-concilio de Jaca del siglo XI (en la foto).
Los chavales han aprovechado para recordar sus magros conocimientos bíblicos. Han podido reconocer la escena del prendimiento de Jesús, cuando San Pedro corta la oreja del soldado. El audiovisual hace un salto en el tiempo entre los artistas medievales y los restauradores contemporáneos salvatis salvandis.

lunes, 1 de marzo de 2010

DOCUMENTAL SOBRE LA CRISIS GRIEGA

Ayer la cadena de TV la Sexta emitió un reportaje humorístico sobre la crisis griega. Comparando con la española había aspectos similares:
* la cesta de la compra era casi igual en precio
* los prostíbulos son legales en Grecia y el precio similar al de Barcelona
* las manifestaciones son algo habitual
Con la banda sonora de Zorba, el griego, el queso feta y la guardia de la Plaza Syntagma el reportero paseaba por las calles de Atenas en busca de actitudes comunes con los españoles. Al fin y al cabo somos mediterráneos, no british.