viernes, 31 de mayo de 2013

EL OBSERVATORIO DE JAVALAMBRE

Aunque aún no se ha instalado el telescopio principal, ayer dio una conferencia en Teruel el astrofísico Javier Cenarro sobre el nuevo observatorio de Javalambre. Situado en una zona sin apenas contaminación lumínica, contará con los siguientes equipamientos:
* telescopio de gran campo 250
* telescopio de 80 para regular el anterior
* edificio monitor
* planta de servicios generales (agua, luz, cable...)
* planta de reparación de espejos
* unidad de control, laboratorios y residencia
Aparte de todo esto, al pie de la colina se establecerá unos equipamientos, denominados Galáctica, que permitirán que los aficionados a la astronomía puedan realizar sus observaciones y recibir asesoramiento científico. De caelis.

jueves, 30 de mayo de 2013

OBSERVACIÓN DE ESTRELLAS

Anteayer dio una conferencia en Teruel la astrónoma Leonor Ana Hernández con el título "La magia de la noche". Acogida por la Agrupación Astronómica de Teruel, explicó con una presentación de fotos diferentes formas de observar el firmamento:
* auroras
* astros errantes, esto es, planetas como Venus, Marte
* las leónidas, lluvia de estrellas que aparece en noviembre
* el cinturón de Venus
Esto último me hizo recordar que la "Aurora de rosáceos dedos" [Eos rododáktylos] remite en realidad al fenómeno óptico de color rosa, que oscurece la sombra de la Tierra con un lila [foto inferior]. Se le llama Cinturón de Venus, pero Homero acertó mejor en su nombre mitológico que los astrónomos del Renacimiento. Mythos

miércoles, 29 de mayo de 2013

DOBLETES LÉXICOS

Radio Nacional de España emitió la sección "Verba volant" el pasado sábado, según informamos en este blog. En esta ocasión Emilio del Río comentó las 3 evoluciones del mísmo étimo latino fabrica:
* fábrica: por vía culta
* fragua: innovación del siglo XV referido al taller de herrería
* forja: a través del francés forge, que remite al mismo étimo latino
Normalmente se habla de dobletes léxicos: uno evolucionado popularmente ("fragua") y otro culto, que respeta la fonética latina ("fábrica"). En esta ocasión debemos añadir una tercera popular, como préstamo léxico del francés ("forja"), con lo que estaríamos en realidad ante un triplete. Varia vocabula.

martes, 28 de mayo de 2013

ONOMASIOLOGÍA DE FELICITAS

El martirologio católico trae el 23 de noviembre como día consagrado a esta mártir cristiana, enterrada en una catacumba de la Vía Salaria. La tradición cuenta que en el siglo II, bajo el Emperador Antonino Pío, sufrió el horrible suplicio de ver morir a sus 7 hijos antes de ser decapitada por el prefecto romano. El hagiógrafo quizá engrandeció el relato con un paralelismo con los hermanos macabeos.
Al margen de estas leyendas piadosas, Felícitas es un nombre propio culto, castellanizado como Felicidad, pero que todavía conserva el esdrújulo de un nominativo latino. La evolución italiana Felicità procede quizá del acusativo (< Felicitatem), anomalía de esta lengua que evoluciona habitualmente desde el nominativo latino. En cualquier caso, una amiga nuestra con este nombre desconocía que se acentuaba esdrújula, hasta que se lo explicó un profesor. Nomen omen.

lunes, 27 de mayo de 2013

TITUS FLAMINIUS, EL MISTERIO DE ELEUSIS


Esta novela histórica, escrita por Jean-François Nahmias en francés, relata la vida de un abogado romano que vive los Misterios de Eleusis en la Atenas del siglo I a. C. Después de haber leído el primer capítulo, saco como conclusiones algunos anacronismos, además de vocabulario clasicista:
* escolarca: jefe de una Escuela, como la Academia
* ergastina: noble ateniense que teje el manto de Atenea para las Panateneas
* areopagita: juez que interviene en el Areópago de Atenas
Los aficionados a este género ya lo conocen de hace tiempo, ya que su autor tiene una tetralogía ambientada en la antigua Roma. Roma Aeterna.

sábado, 25 de mayo de 2013

EL CIELO EN TERUEL


Esta exposición en la Escuela de Arte de Teruel supone la investigación artística de jóvenes estudiantes con un tema prefijado. Mientras encontramos dibujos con base en las nubes [foto superior], también aparecen intalaciones, como ésta de unas gafas 3D sobre el plano de la ciudad del Turia [foto inferior]. En conjunto se aprecia una exploración con diferentes lenguajes artísticos sobre una única realidad, susceptible de ser metaforizada. Settimo paradiso

viernes, 24 de mayo de 2013

ANÁLSIS DE BLOGS CLASICISTAS

 
Un ejercicio de clase ha consistido en consultar 4 blogs de profesores de latín y griego de Aragón y comentar sus posibilidades. Los chavales han explicado lo siguiente:
* blog aragonromano: les gusta los vídeos de arqueología y las leyendas misteriosas en torno al yacimiento de Los Bañales
* blog odiseabarbastro: destacan la exposición de playmóbiles en Barbastro (Huesca)
* blog de Roberto Tierno: narrativo y reflexivo, quizá excesivo para unos chicos de 15 años
* blog del Museo de Calatayud: les gusta el Día Internacional de los Museos
En conjunto, los alumnos se han dado cuenta de que la versión que de los estudios clásicos hace su profesor no es la única. Esto es, en realidad, un problema: la atomización del profesorado de clásicas (1 por instituto normalmente), disperso por la geografía aragonesa. Atomus.

jueves, 23 de mayo de 2013

LITERATURA JUVENIL EN TERUEL

 
Anteayer tuvo lugar en el salón de la CAI el coloquio sobre literatura infantil y juvenil por parte de profesores de instituto como Antonio Losantos [izq.] o Aurora Cruzado [centro]. El 15% de las novedades editoriales pertenecen a esta faceta literaria, pero no encuentra acomodo en la crítica especializada de los suplementos de periódicos. Sin embargo, al decir de los ponentes, sí existe una técnica de escritura con unos temas como:
* hiperrelismo moralizante: temas de telediario con un exceso de realidad
* adaptación de clásicos en un lenguaje sencillo
* fantasía medievalizante
* novelas de misterio e intriga
Surgió la cuestión de por qué La isla del tesoro o Moby Dick se han convertido en literatura juvenil, cuando en origen eran de adultos. Quizá fueran las adaptaciones cinematográficas que en su día se hicieron, también en dibujos animados. En cualquier caso apasionan todavía hoy a escritores como Fernando Savater, referente de lecturas infantiles. Scripta manent

miércoles, 22 de mayo de 2013

INSTALACIONES EN TERUEL


Un grupo de artistas turolenses presentan instalaciones artísticas en el Centro Social de la capital del Turia. Como se puede ver, hay cierta crítica social al oficio de limpiador [foto superior] y una alegoría de partidad de ajedrez [foto inferior]
Acostumbrados como estamos a exposiciones pictóricas, sorprende que mediante otros elementos tridimensionales se cree un mensaje crítico. No siempre encontramos instalaciones bellas, como mariposas flotando desde el techo. Las metáforas y el simbolismo también están presentes. Analogia mundi.

martes, 21 de mayo de 2013

ARACNE, MITO


Mis alumnos de 4º de la E.S.O. de Teruel han dibujado la metamorfosis en araña de Aracne. En un reto entre Atenea y Aracne, esta última teje una tela más bella que la diosa. Despechada, la convierte en araña.
Los chavales han dibujado dos versiones de este mito:
* versión pesimista: Aracne lamenta su nuevo estado [foto superior]
* versión optimista: Aracne se sobrepone a su condición de araña [foto inferior]

viernes, 17 de mayo de 2013

METÁFORAS DE PROBLEMA

Aulo Gelio propone varias metáforas para explicar el significado que tiene la palabra problema (probállein "plantear, lanzar". F. García Jurado lo resumió en la revista Emerita (nº 75, CSIC, 2007):
* como un nudo (vinculo comprehensum)
* jugar a los dados (quasi talos aut tesserulas iacebamus)
* como bocados (cuppedias ciborum)
* como despensa para los escritos (litterarum penus)
Las quaestiones que plantean las Noctes Atticae significan en realidad "investigaciones, búsquedas), mientras que la palabra griega "problema" tiene otra etimología. El investigador resuelve el problema como Alejandro Magno ante el nudo gordiano: rompiéndolo. Eruditio.

miércoles, 15 de mayo de 2013

EXPOSICIÓN SOBRE PINOCHO

El centro de Ibercaja en Teruel acoge esta exposición con maquetas, títeres y lienzos sobre el personaje de Carlo Collodi Pinocchio. Visitada tanto por niños como por adultos, el cuento de Pinocho fue traducido al latín como De mira vita Pinoculi y así está en la red. La manera de acercar el latín en la etapa infantil y primaria tiene larga tradición en lo que se conocía en la postguerra europea como neolatín y ahora llamamos latín vivo. Fabulae

martes, 14 de mayo de 2013

GENÉTICA DE ARACLASICAS

Explorando nuestro blog en la red, obtenemos que su valor venal es de 350 € y que las visitas diarias son inferiores a 300. Un blog mal posicionado en los criterios de internet. De entre los 10 temas que relaciona con otros blog, resulta el origen de las diferentes entradas:
* 40% parten de ferias y exposiciones
* 30% son resúmenes de conferencias
* 20% aluden a valores domésticos
* 10% describen viajes
Sorprende que en el aluvión de webs relacionadas con araclásicas aparece armamento, el Camino de Santiago o el zodiaco nuevo. Son temas difíciles de tejer en una única bitácora, labor que ya hacían hace siglos los rapsodas, uniendo fórmulas épicas. En este sentido, siguiendo la sentencia del Eclesiastés diríamos Nihil novi sub sole.

lunes, 13 de mayo de 2013

CASTILLO DE MORA DE RUBIELOS


A 40 km. al este de Teruel se encuentra Mora de Rubielos, cuyo castillo se encuentra en la Plaza de la Iglesia [foto superior]. Alberga un museo etnográfico con numerosos utensilios, entre los que destacamos el hogar antiguo [foto inferior]. En el patio de armas se realizan conciertos estivales, en tanto que la sala de exposiciones, antiguo refectorium estaba vacía. Los recortes llegan también a la cultura y es muy triste que la exuberancia que encontrabas antes haya desaparecido.
El castillo de Mora perteneció originalmente a la Orden de San Juan de Jerusalén, cuyo Gran Maestre fue además señor de Mora. Pasó luego por diversas manos (convento, cárcel, residencia de la Guardia Civil...), hasta que en los años 70 se musealizó. Un patrimonio que debemos mantener. Castra.

miércoles, 8 de mayo de 2013

EXPOSICIÓN SOBRE LOS ÍBEROS


[foto superior: aperos de labranza íberos]
[foto inferior: maqueta de túmulo mortuorio íbero]
La Fundación La Caixa muestra en una carpa en la Plaza del Pilar de Zaragoza una exposición itinerante sobre los íberos. Dividida en varias secciones, aunque tan apenas encontramos piezas originales, sí tenemos:
* reproducciones de esculturas
* maquetas
* reconstrucciones de instrumentos cotidianos
* paneles informativo
Como en nuestros genes se encuentran los suesetanos, cuyo nombre es origen de mi apellido (Sesé), tenemos que los romanos en realidad sólo modificaron la tecnología previa. Así el arado íbero prácticamente es igual al romano y sólo la innovación renacentista como arado de vertedera supondrá una innovación real. En definitiva, entre íberos y romanos sólo hay una diferencia política. Homo antecessor.

martes, 7 de mayo de 2013

EL VOLUNTARIADO CONTRA LA ECONOMÍA REAL

Diversas asociaciones como la Fundación Canfranc proponen a jóvenes ilusos perder su tiempo en ayudar a inmigrantes, en lugar de promocionar su propia carrera profesional. Parece un mundo feliz, pero los currciulum vitae que reciben este tipo de instituciones, subvencionados por la Administración Pública, no sabemos a dónde van. ¿Quién está detrás?
Recuerdo cuando estaba en paro que desde instancias oficiales se defendía el 0,7% para el Tercer Mundo. Parecía una idea altruista, pero cuando eres la víctima del sistema debes pensar en los enfermos de tu familia y no en pagarte en avión a África. Magistri suspectarum.

jueves, 2 de mayo de 2013

ORTO Y OCASO DEL MUNDO MICÉNICO


El día de ayer, festivo, lo dediqué a leer y ver documentales sobre el mundo micénico. A este respecto podemos aglutinar un montón de información que tenemos acumulada:
* poemas homéricos
* tablillas micénicas del Museo Nacional de Atenas
* viaje a Micenas: Puerta de los Leones, necrópolis...
* película Troya
Podemos reconstruir esa civilización a partir de los datos biográficos que en diferentes etapas de mi vida he tenido con Micenas. Desde el descriframiento del Lineal B que estudiaba en la Universidad hasta las murallas ciclópeas, que el guía turístico atribuía a los extraterrestres. Conjuntando todos estos elementos da una clase magistral sobre esta civilización. Megaron.

miércoles, 1 de mayo de 2013

ARTISTAS BECARIOS ENDESA 2011

El Museo de Teruel acoge la producción de 5 artistas, becados por Endesa en 2011. La pintora que más me ha gustado ha sido Teresa Moro [v. foto], que simbolizaba los espacios de la Feria Arco 2009 mediante sillas y mesas. Se crea así una atmósfera no visible, pero captable por nuestra mente, de cercanía y humanidad.
La muestra incluye también fotografías y vídeos creativos. Es la ciudad de Teruel la que se ve engrandecida por estos autores de nivel nacional en sus paredes. Ut pictura poiesis.