lunes, 24 de noviembre de 2008

¿CÓMO APRENDER UNA LENGUA?



En realidad habría que hablar de cómo no olvidar una lengua, porque la única manera de aprender es ir a clase, hacer ejercicios en casa y estudiar para el examen. Esta es la dinámica y esta sigue siendo. La cuestión es cómo mantener el nivel de lengua y mejorarlo sin complicarse la vida. Venden muchos libros en inglés para practicar la lectura. También hay audiolibros y televisión en inglés.
Pero la única forma de mantener vivo el idioma es mediante la conversación, bien en tertulias de idiomas con gente joven que está aprendiendo, bien con conversaciones con nativos que están de paso por España. Es muy placentero reforzar los conocimientos que ya tienes, sin tener que aprender palabras raras como "colibrí" en inglés. Tampoco el nivel debe ser sólo para pedir la habitación de hotel. La lengua standard debería estar entre la coloquial y la culta, algo así como la lengua del telediario inglés: ni muy culta ni muy popular.

No hay comentarios: