martes, 22 de agosto de 2017

LA MACARENA BASILICA

Un letrero de Sevilla traduce al inglés "Basílica de La Macarena " con este curioso lema. En el imaginario colectivo español está detrás la canción "La Macarena" de Los del Río de 1993. Al ser trending topic de las redes sociales, causa humor el letrero.
Hace unos años quitaron de Zaragoza otra señal de tráfico que indicaba la misma dirección para la Casa de Socorro y el Matadero municipal. 25 años después ya no existe el hospital del ayuntamiento y el Antiguo Matadero es ahora el Centro Cívico Salvador Allende. Cum grano salis 

lunes, 21 de agosto de 2017

EL ANFITEATRO DE NIMES

El sábado pasado tuvo lugar la primera etapa de la Vuelta Ciclista a España,  que terminó en el anfiteatro romano de Nimes. El equipo vencedor fue BMC y la imagen para las televisiones fue la de la entrega de premios en donde en el Imperio Romano luchaban los gladiadores. 
Con planta ovalada los anfiteatros albergaron las luchas de gladiadores que los romanos tomaron prestadas de los etruscos. En esta ocasión son los ciclistas quienes suben al podium a recibir el aplauso del público. Gladiator 

viernes, 18 de agosto de 2017

MONASTERIO DE SANTA MARIA DE IRANZU


A 10 km. de Estella en Navarra se encuentra este cenobio ahora habitado por los padres teatinos.  Fundado en el siglo XI la inicial Abadía cisterciense pasó por muchas reformas,  como la iglesia dedicada a Santa Maria de Iranzu (siglo XIII ) o el claustro gótico  (siglo XIV ).

Numerosos peregrinos y familias acuden al merendero en la entrada, junto a la casa del hermano ostiario, esto es 'portero' ahora restaurandose. El tabernero del bar del recinto nos explicó la etimología de Donosti  < Dominus Ostiarius. Lectiones vitae 

miércoles, 16 de agosto de 2017

RETIRO EN IRANZU


Una manera diferente de relajación en verano consiste en hacer ejercicios espirituales en un monasterio. Este año he ido a Santa Maria de Iranzu cerca de la Estella  navarra. No llega a una veintena los militantes cristianos venidos de toda España:
* movimiento rural cristiano 
* recortes 0
* maestros de primaria 
El director espiritual Julio Calvo ha marcado una semana sin apenas descanso entre oraciones, yoga y meditación ignaciana. Destruam et aedificabo 

lunes, 14 de agosto de 2017

HA FALLECIDO RAMÓN PERDIGUER

[foto: Ramón Perdiguer (der.) y José Laporta (izq.)]

Ha fallecido a los 90 años el fundador de la Tertulia Perdiguer en 1996 Ramón Perdiguer. Conocido públicamente por sus cineforum en El Corte Ingles de Pº Independencia de Zaragoza, atesoraba grandes conocimientos tanto de la historia del cine como de festivales de cine en Aragón. Recuerdo verlo en la mediateca del Institut Français consultando las novedades de la cartelera parisina.
Cuando el Foro Humanístico Aragonés celebró en 2005 su 10º aniversario en la Biblioteca de Aragón, allí estaba entre el público José Laporta, fiel testigo del desarrollo de la Tertulia Perdiguer. La labor de esta asociación va más allá, con programas radiofónicos en Radio Ebro o exposiciones cinematográficas en el Centro de Historias. Cinematographeum

sábado, 12 de agosto de 2017

PELÍCULA "LA HORA DEL CAMBIO"

[foto: cartel italiano de La hora del cambio]

Estreno de esta comedia italiana del 2016 sobre corrupción política local en una ciudad inventada de Sicilia. Chistes disparatados para lo que ha sido la política de Berlusconi, en connivencia con mafias, y la apuesta por la honestidad del nuevo candidato a alcalde. Paralelo exagerado con la situación española en una sala del Aragonia, donde vimos al alcalde en funciones. Imagino que la lección del inevitable enchufismo y amiguismo queda patente. Tampoco se libra la iglesia italiana, que no paga el IBI, como en España. Humor mediterráneo para un país acostumbrado al neorrealismo. Duumviri

miércoles, 9 de agosto de 2017

VIAJE A ALCAÑIZ


En Alcañiz trabajé el curso 2008/09, si bien a media jornada a 105 km. de Zaragoza en condiciones precarias. Ahora que parece haber cambiado un poco mi suerte disfruto del tren chu-chu para turistas. Trabajar en un lugar te da derechos adquiridos, pero cuando ya han pasado 9 años del inicio de la crisis es momento de recordar lo bueno que queda. Ya visité el parador en 2011 y el yacimiento de El Palao en 2014, ahora tocaba el tren. Laudes Alcagnicii 

domingo, 6 de agosto de 2017

EXPOSICIÓN DE MARIONETAS EN BORJA

[foto: marioneta del astrónomo de Helena Millán]

El Museo Baltasar González de Borja (Zaragoza) alberga hasta el 15 de agosto la exposición "Con las manos y el corazón". Se trata de la producción de la marionetista Helena Millán, que en su dilatada carrera ha construido obras para:
* Taller de marionetas (Universidad Popular, 1989-1994)
* Títeres de la Tía Elena (desde 1995)
* ópera Rigoletto (La Aljafería, 2003)
* pasacalles de San Jorge (Zaragoza, 2006)
Son espectáculos tanto para niños como para adultos, donde no falta un guiño a los cuentos de terror (Nosferatu) o una lección magistral (Cajal, el Rey de los Nervios). Pulchritudo


sábado, 5 de agosto de 2017

MUSEO DE SANTA CLARA EN BORJA


[foto superior: sacra en plata de la consagración]
[foto inferior: salterio del siglo XVIII]

Inaugurado hace 3 años con los fondos del propio Convento de Santa Clara y los de los franciscanos, que abandonaron Borja (Zaragoza) en el siglo XIX, este museo tiene joyas muy curiosas:
* antifonarios y libros devocionales en latín
* grabados a color del siglo XVIII
* sacras de plata con fórmulas litúrgicas
* cuadros de escenas bíblicas y santos
Está cuidado por voluntarias y entre los libros que ofrecen al curioso turista se encuentra La música en el Convento de Santa Clara de Borja (Zaragoza) [2009]. Entre los títulos que se cantaban antes de Concilio Vaticano II se encuentran el Angelus, la Salve o el himno Tantum ergo. Traditio

viernes, 4 de agosto de 2017

NOVELA SOBRE CRISTÓBAL PLANTINO

[foto: Museo Plantin-Moretus en Amberes]

Según cuenta el audio de Capital Radio, B. Valero ha publicado la novela La casa del compás de oro sobre la vida del impresor holandés Cristobal Plantino (Christoph Plantin). Aunque sin formación universitaria, suplió sus carencias educativas con la difusión de la imprenta en la Amberes del siglo XVI. En la capital holandesa se encuentra precisamente el Museo Plantin-Moretus.
La novela trata de situar el contexto de dificultades por el que pasaba un editor en el Renacimiento, dada la rivalidad entre católicos y protestantes. Poseer un ejemplar del Índice de libros prohibidos podía acarrear la cárcel. Comienzan a difundirse por Europa las ideas de la modernidad, que dejan de encerrarse en los monasterios y palacios y pasan a manos del pueblo gracias a la imprenta. Liber liberrimus

domingo, 30 de julio de 2017

UN LATINISTA ACADÉMICO EN FRANCIA


Nicolas Bourbon firmaba sus libros con su nombre latino: Nicolaus Borbonius. Fue miembro de la Academia Francesa en el siglo XVII y era tal su fama que valoró el estilo latino del Cardenal Richelieu. Éste le envió su libro de forma anónima y Bourbon describió su estilo como "latin de cuisine".
En su libro Un fauteuil sur la Seine A. Maalouf, premio Príncipe de Asturias 2010. describe a este personaje como su predecesor en el sillón de la Académie Française. Seguiremos esbozando durante unos días otros miembros de ese sillón que han ocupado desde hace 4 siglos 18 personas diferentes. Sermo vulgaris

sábado, 29 de julio de 2017

CUENTACUENTOS EN JACA

El pasado jueves el contador Benjamín Prado escenificó varios cuentos con el público jacetano. Destacamos la recreación de la tragedia Romeo y Julieta, que convirtió en comedia tras la improvisación de los voluntarios de entre los espectadores. Noche que ocultaba la luna, pero que era un apoyo para los extranjeros que aprenden español, ya que la riqueza de vocabulario se adquiere precisamente con la literatura. Romanzo

jueves, 27 de julio de 2017

MUSEO DIOCESANO DE JACA (HUESCA)

Ayer visité el Museo de arte románico de Jaca en el marco de un viaje por el valle. Afortunadamente era un día entre semana, donde no había demasiada gente y pude contemplar los murales de Bagüés. En la entrada se podía comprar una colección de postales para enviar a los amigos por Navidad. Aragonia sacra

sábado, 22 de julio de 2017

ATLAS HISTÓRICO DEL MUNDO ANTIGUO


National Geographic publica esta edición del 2012 con abundantes mapas de Grecia y Roma, además de Egipto y Oriente Próximo. Por lo que respecta a la civilización del Lacio destacamos :
* la rebelión de Espartaco 
* las campañas de Julio César 
* Augusto y el Foro romano 
* La Hispania de Augusto 
* la destrucción de Pompeya
* la expansión del cristianismo 
Hay muchos atlas del mundo antiguo, pero por tan solo 10€, tamaño manejable y a todo color éste es ideal. Se puede emplear para acompañar clases sobre las películas Espartaco, Hispania o Pompeya. Adiutorium

viernes, 21 de julio de 2017

PELÍCULA "WONDER WOMAN"


Estrenada en España hace unas semanas, llega a nuestras pantallas esta producción estadounidense que plasma el liderazgo de una amazona transhistórica. Lo mejor del film es la media hora de recreación del mundo de las amazonas en una isla ideal, donde aparecen algunas tan conocidas como Hipólita o Antíope. La recreación de la II Guerra Mundial mezcla el escenario histórico con el exabrupto de la amazona Diana dando lecciones de inocencia. La mitología griega aparece al final de la peli en la figura de Ares-Marte, el dios de la guerra que aquí se confunde una especie de diablo. La mezcla de mitología clásica y mundo contemporáneo ya aparece en la saga de Percy Jackson. A-mazon.

domingo, 16 de julio de 2017

MECENAS EN EL RENACIMIENTO

[foto: retrato de Francisco I, rey y mecenas francés, por parte de J. Clouet, h. 1525]

Un artículo de la revista Descubrir el arte (F. Checa, julio-17, pp. 18-26) menciona el mecenazgo en las cortes europeas del
Renacimiento. La inversión señorial no se centraba tanto en la pintura religiosa cuanto en los retratos y pintura mitológica. Se inaugura así el interés por el cuerpo humano, ausente en la Edad Media, y la difusión de leyendas heroicas al margen de la Biblia.

El cuadro El nacimiento de Venus de Botticelli escenifica muy bien esa búsqueda de nuevos modelos de belleza. En España el rey Felipe II se encargará de coleccionar lienzos italianos y a proteger a artistas como Tiziano. A la par iba la literatura con temas mitológicos y recursos estilísticos clasicistas: metáforas, composición anular, comparaciones... Classicus

viernes, 14 de julio de 2017

EXPIOSICIÓN SOBRE NANOTECNOLOGÍA

[foto: cuadro de la exposición en la Universidad de Zaragoza]

En la Facultad de Bellas Artes de Teruel se hizo un concurso para elegir los 5 representantes de la exposición "Los 5 sentidos y la nanotecnología". Instalada en el Paraninfo de Zaragoza, se puede interactuar con las obras, además de ver la magia que supone usar laser, grafeno o texturas informáticas novedosas.
Entre los ganadores se encuentra Laura Rubio, autora del cómic Queronea, del que ya hablamos en este blog. La artista, que ya ha terminado sus estudios de grado, necesita ahora hacer el máster de educación para presentarse a las oposiciones. Entre tanto, va ganando concursos, como hicimos nosotros al terminar los estudios. Ut pictura poesis.

jueves, 13 de julio de 2017

EXPOSICIÓN "LOS PILARES DE EUROPA"

[foto: el comisario de la exposición M. Lewis en el Caixaforum-Zaragoza]

El Caixaforum de Zaragoza alberga hasta mediados de Octubre la exposición "Los pilares de Europa". Comisariada por Michael Lewis, forman parte de ella objetos medievales sobre todo del British Museum. En la presentación el comisario ha indicado que toda ciudad europea tiene testimonios de su pasado medieval, tanto en su urbanismo, como en los objetos muebles, entre los que destacamos:
* baraja
* estuches de espejos
* armas heráldicas de caballeros
* dibujos de Mercurio, como garante del comercio de ferias
Se ha editado el catálogo de la exposición, que por 30€ puedes adquiurir en la tienda del Caixaforum. Yo, por mi parte, he comprado el libro Mitología clásica en el arte medieval de los histoiradores Panofsky y Saxl, original de 1933. Media Aetas.

martes, 11 de julio de 2017

VIAJE A MÉRIDA


[foto superior: perspectiva del circo de Mérida]
[foto inferior: fachada del templo de Marte, actualmente Basílica de Santa Eulalia]

En la provincia de Badajoz se encuentra la antigua Emerita Augusta, capital de la Provincia de Lusitania en tiempos de Augusto. Conserva muchos monumentos romanos bien conservados en un marco de pequeña ciudad. Destacamos los siguientes:
* casa del Mitreo
* columbarios
* circo
* templo de Marte, actualmente basílica de Santa Eulalia
Aunque hay otras ciudades como Tarraco (Tarragona) que conservan el circo, sólo aquí he podido pasear por la pista junto a la espina central e imaginar el barrullo de las apuestas y las carreras de cuadrigas. Como mencionaban los paneles del centro de interpretación había 4 equipos: blancos, rojos, verdes y azules. Cursus honorum

domingo, 9 de julio de 2017

LA ORESTIADA DE ESQUILO EN MERIDA

[foto: monólogo de Clitemnestra en el teatro romano de Mérida]

Esta semana en el 63º Festival de Teatro Clásico de Mérida se está representando la trilogía de Esquilo La Orestiada. 9 actores, entre los que destacamos a Ana Wagener en el papel de Clitemnestra, representan esta tragedia griega, en la que mueren en escena 4 personajes: Agamenón, rey de Micenas, la profetisa Casandra, Egisto, amante de la reina, y Clitemnestra, reina del palacio de los atridas.
Mientras el público aplaudía sin concesiones la venganza de Orestes, el coro, que representa la voz del pueblo, se vuelve voluble. Después de pedir justicia por el asesinato de Egisto, acaba por obedecer a pies juntillas las decisiones del tribunal que perpetúa el dominio de Orestes y Electra,  hijos de Agamenón. Algunos ven en la tragedia de Esquilo un antecedente de Macbeth de Shakespeare, donde el tema principal es la ambición por el poder. Aquí más bien es una reflexión sobre el alcance de la justicia, que aparece en las sombras de los sueños a Orestes bajo la forma de su madre, a la que él había matado. Salus populi suprema lex esto.

sábado, 8 de julio de 2017

LOS JUDÍOS EN EL IMPERIO ROMANO


[foto: el ex director del Museo de Arte Romano de Mérida en la sala central]
En una conferencia en el Museo de Arte Romano de Mérida el profesor R. González Salinero ha explicado que la mayor parte de los judíos de la diaspora estaban integrados en el Imperio Romano, debido a que :
* hay benefactores judíos en las ciudades romanas
* aunque había zelotas, muchos eran pro romanos
* se dan incluso casos de evergetismo romano para reconstruir sinagogas 
* Flavio Josefo es el ejemplo de judíos que escribe historia en latín 
Pero la lengua culta empleada en la epigrafía de las sinagogas es el griego. Se hicieron nuevas traducciones al griego de la biblia diferente de la Septuaginta del siglo II a. C. cuya koiné había evolucionado 4 siglos después. Concordia ordinum 

viernes, 7 de julio de 2017

TOLERANCIA DEL PAGANISMO

[foto:foro colonial de Mérida (Badajoz)]

En el curso de verano de  UNED-MÉRIDA el profesor S. Montero ha explicado las relaciones del paganismo con otras religiones:
* represión de las bacanales desde el siglo II a. C.
* los cultos de Isis están relacionados políticamente con el partido popular 
* los druidas son perseguidos por sus sacrificios humanos 
* el cristianismo es exclusivista
España sabido que la religión romana integraba a los diferentes cultos indígenas. En la historia de Roma no se suele tener presentes las diferencias entre oriente y occidente, ni entre el campo y la ciudad. La religión oriental era más polifacética y variada que la religión de la metrópoli. Religare 

miércoles, 5 de julio de 2017

BIOGRAFÍA DE HERÓDOTO


Un audio de la cadena Ser en el programa "SER historia" nos relata la vida del historiador griego Heródoto de Halicarnaso. De los 9 libros de historia que escribió, los 5 primeros son en realidad una crónica de viaje por Oriente Próximo. Nacido a principios del siglo V a. C. Heródoto comparará relatos y se informará de los motivos que llevaron a Jerjes a invadir Grecia. Da las diferentes versiones de un mismo acontecimiento, anticipándose así a la historiografía contemporánea. El delicioso libro II Euterpe narra su viaje por Egipto y se asombra de las pirámides, que ya llevaban 2000 años en pie. Aunque el refrán dice "felices los antiguos, porque no tenían antigüedades", esto no es válido para el historiador griego. Historie

lunes, 3 de julio de 2017

PELÍCULA IGNACIO DE LOYOLA


Producción del 2016 que incluye escenas en que el santo de Azpeitia escribe en inglés su diario, algo impensable. En un toque de modernidad y universalidad aparece esta lengua extracomunitaria, cuando en realidad Íñigo se carteaba en español y latín. Primeros planos para una película demasiado dramática y con pocos paisajes. También flojea en la banda sonora.

Por lo demás, una discusión teológica entre el inquisidor Frías y el santo vasco muy intensa. Buena interpretación del protagonista, que reproduce la entereza moral del reformador cristiano. En mi caso, hice los ejercicios espirituales de San Ignacio el año 1995 con un director espiritual jesuita. Ad maiorem Dei gloriam

sábado, 1 de julio de 2017

JAZZ EN EL MUSEO DE ZARAGOZA



Dentro del programa música para noches de verano, que el gobierno de Aragón realiza en 3 escenarios, esta noche ha participado un grupo variopinto de jazz con el título "Cifu entre amigos". Se trata de un homenaje al conocido divulgador de este género musical en nuestro país y ya fallecido Cifuentes.
En un ambiente distendido pudimos encontrarnos, sin pretenderlo, con uno de los fundadores de la Tertulia Albada de Zaragoza. Resulta un lujo acudir solo a un concierto y ver a amigos de hace 25 años. Los viejos rockeros nunca mueren o Jazz entre amigos.

jueves, 29 de junio de 2017

ANÁLISIS DE LA ETIQUETA SENTENCIA



Desde el año 2008 incluimos esta etiqueta, tanto para ver la función social que cumplen los latinismos en el mundo de hoy, como para colgar los dibujos, con los que mis alumnos ilustran las frases latinas. Han aparecido 4 categorías en las 51 entradas diferentes:
* sentencias clásicas (19 entradas), la mayor parte filosóficas, como "operari sequitur esse".
* sentencias jurídicas (8), como "res clamat domino suo".
* sentencias eclesiásticas (4), como "ora et labora".
* frases célebres de escritores (4), como "alea iacta est" (J. César)
Aparecen máximas en lugares como escudos nobiliarios o anuncios. También he estudiado lugares, donde aparecen varias de ellas, como el IES Vega del Turia (Teruel) o el Pilar de Zaragoza. Algunos latinismos son sólo conceptos, como quorum o adenda. Las sentencias que más he trabajado en clase han sido "homo homini lupus" y "citius, altius, fortius". Sentire

miércoles, 28 de junio de 2017

"CARITAS CHRISTI URGET NOS"


"El amor de Cristo nos urge". Esta sentencia latina la ha pronunciado el obispo de Barcelona don Juan José Omella en el consistorio del Papa Francisco I en la creación de 5 nuevos cardenales. Con Omella son 3 los cardenales aragoneses junto a F. Sebastián y a Abril. De los 13 cardenales españoles, la cuarta parte son aragoneses. El nuevo cardenal aragonés ha hablado en italiano ante el Sumo Pontífice con esta breve sentencia latina. Deus caritas est

lunes, 26 de junio de 2017

EXPO AGROCALYPSE NOW


El espacio tránsito del Centro de Historias de Zaragoza acoge una exposición de carteles anticapitalistas, críticos con el sistema. Parece ser que la retórica soviética no pasa de moda y todavía hoy se puede censurar a los científicos o el Gran Hermano de Orwell.

El Centro de Historias está un tanto desaprovechado, porque, además de fresco aire acondicionado, los usuarios pueden disfrutar de un refresco en el bar con el sólo acompañamiento de la música. Cuando los criterios de calidad de una cafetería se establecen en la masificación, el encuentro con un viejo amigo pierde su encanto. Frigor.

viernes, 23 de junio de 2017

ETIMOLOGÍA DE ALUMNO


La palabra latina alumnus procede del verbo alo, -is, -ere (´alimentar´) con un sufijo de participio pasivo como en griego -menos ("-mn-"). Literalmente significa "el alimentado", aunque en el fondo significa "hijo adoptado". 

Los profesores consideramos a nuestros alumnos parte de nuestra familia. El préstamo del latín aún se conserva en el inglés alumnus. Alendus

jueves, 22 de junio de 2017

MAPA DEL IMPERIO ROMANO


A través de un enlace que aparecía en El Cultural de El Mundo la semana pasada, pude acceder a la imagen de las vías romanas, como si fuera un plano del metro. Se puede jugar con los alumnos a buscar el camino más recto entre 2 puntos; por ejemplo, las calzadas romanas que conducen desde Byzantium (capital del Imperio Oriental) hasta Roma (capital del Imperio Occidental). Algunas de las vías son muy conocidas:
* via Appia: desde Roma hasta el sur de Italia para conectar con Grecia
* via salaria: desde Roma hasta el puerto de Ostia, de donde venía la sal.
* via Augusta: bordeando el Mediterráneo de Hispania, actualmente autopista del Mediterránea.
* via delapidata: llamada ahora Vía de la Plata, que conecta Mérida con Astorga, para enlazar allí con el camino de Santiago. Ars viarum

miércoles, 21 de junio de 2017

PRODUCTOS ATHENEA


Con el nombre de Athenea se comercializa muchos accesorios para la mujer, como gafas, perfumes, botines, bolsos o pulseras. En general la marca está asociada a la moda y la estética femenina. Sin embargo, no está asociada a la "inteligencia militar", de la que era diosa Atenea.
Por otra parte, sí encontramos marcas de aceite de España, Italia o Rumanía con ese nombre. Incluso hay bálsamos y aceites corporales con nombre comercial Atenea. Esto entra dentro de la tradición de que la diosa dio a Atenas el olivo para que se alimentara la población. Athenae

martes, 20 de junio de 2017

CONGRESO DE ESPERANTO EN TERUEL

[foto: conferencia en Ibercaja-Teruel sobre los principios del esperanto]

El próximo finde tiene lugar en Teruel-ciudad un Congreso Internacional de Esperanto. Para ello los organizadores han explicado a la sociedad turolense las características principales de esta lengua artificial. Las similitudes con el latín, que conocía Zamenhof, su fundador, son evidentes:
* formación de adverbios con el sufijo -e: perfekte
* acusativo con la desinencia -n: amikon
* los numerales: unu, du, tri...
* plural en -i, como la 2ª declinación latina: amikoj
Según un estudio, las raíces comprensibles por un francés son un 91%, por lo que los hablantes latinos tenemos más facilidad de aprender esperanto. Una simplificación más fácil de esta lengua artificial se desarrolló a principios de siglo XX con el ido, surgido tras una escisión en un congreso. Pero otra reforma del ido acabó dividiendo a sus hablantes, con lo que sólo el esperanto inicial acabó teniendo éxito. Doktor Esperanto

lunes, 19 de junio de 2017

PROMETEO DIBUJO



Un ejercicio que hice en Borja (Zaragoza) hace 6 años consistía en dibujar al titán Prometeo encadenado en la cordillera del Cáucaso, mientras un águila devoraba su hígado. El motivo se ha vuelto a repetir en el IES Vega del Turia (Teruel), aunque una alumna ha dibujado a Prometeo como héroe que da el fuego a los seres humanos, tras haberlo robado a los dioses. Ya comentamos aquí un cómic sobre PrometeoMito etiológico, explica de dónde viene el fuego con el que se calientan los hombres en invierno. Simpliciter

viernes, 16 de junio de 2017

RECITAL POÉTICO DE LABORDETA EN TERUEL

[foto: presentadoras, rapsodas y músicos del I.E.S. Vega del Turia]

Ayer un grupo de alumnos de 4º de E.S.O. dramatizaron poemas de 3 poemarios de José Antonio Labordeta: Las sonatas, Cantar y callar y 35 veces 1. En este blog dimos noticias tanto del homenaje que le tributaron en 2008 como su biografía, su fallecimiento en 2010 o su faceta política. Dirigidos por el profesor de lengua Tony Losantos, los rapsodas declamaron los poemas referentes a Teruel tras una presentación del magisterio del poeta aragonés en el antiguo I.E.S. Ibáñez Martín, hoy llamado I.E.S. Vega del Turia. Fueron 6 los años que pasó como profesor de historia y jefe de estudios entre 1964 y 1970, mencionando a Teruel con palabras tan duras como "soledad", "dolor" o "silencio".
Tarde animada tanto para los alumnos como para los profesores de música, matemáticas, lengua y latín que acudimos al salón de actos que lleva el nombre del cantautor aragonés. Un Teruel diferente al que vivimos en el siglo XXI, donde el turismo ha llenado la solitaria Plaza del Torico de Labordeta, en una sucesión alegre de terrazas y tren chu-chú. Poetae novi.

jueves, 15 de junio de 2017

BIOGRAFÍA DE RAMÓN LLULL



Un podcast del programa "Documentos" de Radio Nacional de España nos pone alerta sobre un filósofo mallorquín a caballo entre los siglo XIII y XIV. Aunque en origen era un senescal trovadoresco del rey Jaime I de Aragón, lo cierto es tras su conversión escribió más de 200 libros y viajó por el Mediterráneo Occidental. Su proyecto era convertir a los musulmanes a la única religión que soporta la razón humana: el cristianismo. Ideó una Ars Magna et Ultima, máquina capaz de clasificar la verdad o falsedad de las proposiciones teológicas. Por ello es patrón de los ingenieros informáticos.
Conocedor tanto del latín como del árabe, su ímpetu misionero le llevó a cortes de príncipes y palacios de papas sin casi lograr su objetivo. Su legado se repartió por bibliotecas de España, Francia e Italia y fue citado por numerosos clérigos y humanistas, si exceptuamos los recelos de la inquisición dominica. Hoy en día es admirado por su pensamiento en Alemania y por su romance mallorquín en Cataluña. Theologia ancilla philosophiae.

miércoles, 14 de junio de 2017

"FUNES EL MEMORIOSO"

[foto: nube de palabras del cuento borgiano]

Se trata de un cuento incluído en el libro Ficciones de J. L. Borges y publicado en 1944. En este relato Ireneo Funes, tras un accidente en que se quedó tullido en la cama, es capaz de recordar todos los instantes en su memoria:
* la posición de las estrellas
* las formas de las nubes 
* los números, a los que asigna una palabra
* las marcas de agua de una encuadernación
Su hipermnesia le lleva a recordar pasajes de Plinio el Viejo en su Naturalis Historia en latín, que había aprendido como autodidacta sólo con un diccionario. Recordaba con nitidez todas las anécdotas de la antigüedad relacionadas con la memoria. Ahora bien, de lo que no era capaz Funes era de pensar, de abstraer las imágenes en ideas. En una entrevista Borges explicó que quería describir el insomnio. Memoria minuitur, nisi exercitas.

martes, 13 de junio de 2017

EL COLOSO DE RODAS


[foto: imagen cedida por el blog patrimonios del mundo ]

El artículo homónimo de R.Mª Mariño para la revista Historia de National Geographic revela que la imagen tradicional del dios Helios no tiene por qué corresponderse con la real del siglo III a. C. En efecto, fruto de un pacto con Antígono I de Macedonia, los rodios alzaron una estatua de al menos 30 m. de alto, no se sabe si en el puerto de la isla o en la acrópolis, normalmente atribuida a Apolo Pitio.Tras los 12 años que le costó al escultor Cares de Lindo, discípulo de Lisipo, el coloso se mantuvo firme hasta el terremoto del 226 a. C., en que se desplomó por las rodillas. Su armazón de hierro sustentaba placas de bronce, algunas todavía en pie, cuando el califa Muawiya conquistó Rodas en el siglo VII d. C. Larga historia para una de las 7 maravillas del mundo, según el relato de Filón de Bizancio, y que fue llevada al cine por Sergio Leone en 1961. Colossus Solis.

domingo, 11 de junio de 2017

EXAMEN SELECTIVIDAD 2017



El examen de las pruebas Evau  2017 de la asignatura de Griego II ha creado malestar en la comunidad educativa aragonesa. Sin embargo, el texto de Jenofonte lo analizamos en clase con los 3 alumnos matriculados en el nocturno de Teruel. Las notas a pie de página del examen eran muy aclaratorias, toda vez que analizamos ad nauseam el participio de presente del verbo "eimí" ('ser'). En cuanto a los derivados del griego, en clase no dimos 1 sino 2 helenismos de cada palabra. El tema de la oratoria clásica lo impartimos en el aula, explicando anécdotas como la tartamudez de Demóstenes. Por último, las cuestiones breves son de fácil solución para unos alumnos que me han oído hablar con pasión de la película Troya, han visto una tragedia en el instituto o elaboran los trabajos trimestrales sobre historia de Grecia. Facile

sábado, 10 de junio de 2017

SÍSIFO MITOLOGÍA



Los alumnos de Cultura Clásica de 3º de la E.S.O. han dibujado el mito de Sísifo. Fue condenado eternamente a llevar a la cima de una montaña una enorme piedra y luego arrojarla por la ladera para de nuevo reemprender el trabajo. El escritor francés Albert Camus lo ejemplificó como modelo de lo absurdo de la existencia, siempre teniendo que volver a empezar tareas que creíamos terminadas. Ab-surdum

viernes, 9 de junio de 2017

OPERA ROCK DIVO NERONE



Ha sido el preestreno veraniego de la ópera-rock Divo Nerone entre el Circo Máximo y la colina del Palatino en Roma. Se trata de una idea del 2 veces premiado en los Grammy Franco Migliacci, con dirección de Gino Landi. Con un casting de 12 cantantes-actores y 26 bailarines, la ópera trata de desmitificar la mala fama del último emperador de la dinastía julio-claudia. Según cuenta el compositor en La Reppublica Nerón "fue un emperador sin haber hecho nunca una guerra y, además, era muy agudo y amado". 
Aparece un triángulo amoroso entre Agripina, Poppea y Nerón, todavez que en segundo término intervienen los escritores clásicos Séneca, Petronio y Lucano, depurados por el Emperador. El libretto narra 14 años de Nerón, con intrigas y amores. No obstante, las reseñas tanto de la revista Rolling Stones como del periódico Corriere della Sera han sido contrarias. Se fossi fuoco...

jueves, 8 de junio de 2017

SEMPERVIVUM TECTORUM

[foto: ilustración de la siempreviva, según wikipedia]

La alcachofera debe su nombre científico (sempervivum) a que mantiene la lozanía de sus hojas incluso en invierno, creciendo en ambientes hostiles de la montaña. En la antigüedad se conocía como "barba de Júpiter", ya que se suponía que, criada en los tejados (tectorum), protegía las casas de incendios y rayos. 
Curiosa homonimia el género sempervivum con la especie sempervirens del ciprés (cupressus sempervirens). En este caso el ciprés sobrevive a veces incluso a un incendio. Pero conviene no confundir el género sempervivum (´siempreviva´ en español) con la especie de cupreáceas (sempervirens). Sempiternum

miércoles, 7 de junio de 2017

ANÁLISIS DE LA ETIQUETA FERIA

[foto: Feria del Libro de Zaragoza 2017, a la que no asistimos]

Cuando se cumplen 10 años del blog araclásicas, pasamos a hacer un recuento de la etiqueta "feria". Visitamos ferias sobre todo en Zaragoza en escenarios como la sala Multiusos, la Plaza Mayor del barrio San José o la Plaza Los Sitios. De entre los tipos de feria que hemos visitado se encuentran:
* feria de recreaciones históricas, romanas o medievales
Las etiquetas asociadas a "feria" son sobre todo los lugares donde se celebran (Zaragoza o Aragón), el tipo (libros, educación) o bien el contenido (arte, cultura clásica). Conventus

martes, 6 de junio de 2017

PREMIOS MAX 2017


Este año se ha celebrado en Valencia la XX edición de los Premios Max de teatro en España. Además del castellano se ha hablado en la ceremonia euskera y catalán. Por primera vez se incluye un premio al teatro de calle, además de la tradicional premiación. Ha resonado el latín en la boca de la presentadora, cuando ha presentado las obras Mulier y Hábitat. La mención honorífica ha sido en esta ocasión para el Festival de Teatro Clásico de Almagro (Ciudad Real), con sus adaptaciones cervantinas y su reedición de Fuenteovejuna de Lope de Vega. 

lunes, 5 de junio de 2017

EXPOSICIÓN DE ALUMNOS DE TERUEL



La Escuela de Arte de Teruel muestra los trabajos del curso 16/17 de su ciclo de decoración y del bachillerato de artes. Coincidimos con una estudiante, que tiene que hacer esta semana la selectividad, y nos explicó que la obra colectiva de la foto correspondía a varios alumnos. En ese cuadro se pueden observar:

* la Gioconda de Leonardo da Vinci
* El grito de Munch
* El cielo estrellado de Van Gogh
* La joven de la perla
Con guiños humorísticos, esta reelaboración de cuadros clásicos nos parece divertida, toda vez que creativa. La fotografía inferior reproduce un bosque de chopos con sus hojas caducifolias. Turolum

sábado, 3 de junio de 2017

PELÍCULA LA PROMESA

[foto: fotograma con el actor Ch. Bale junto a la actriz Ch. Le Bon]

Film historicista que con un tratamiento cinematográfico aborda el genocidio armenio por parte de Turquía en 1915 en plena I Guerra Mundial. La sala Maravillas de Teruel llena para contemplar las escenas que se grabaron en Albarracín (Teruel) y que la película sitúa en Armenia, una sociedad rural feliz. Se establece un triángulo amoroso:
* Mikael: estudiante de medicina en Constantinopla
* Christopher: periodista estadounidense
* Ana: institutriz armenia
Estreno en España de esta película de Terry George que rememora muchas producciones sobre judíos y nazis, esta vez ambientada en el Imperio Anatolio. Es de justicia histórica narrar la muerte de más de un millón de armenios, un pueblo con una larguísima historia emparentado con los persas indoeuropeos. A destacar la banda sonora tanto de canciones populares como de música sacra ortodoxa. Imprescindible

viernes, 2 de junio de 2017

LA CULTA LATINIPARLA

[foto: portada del libro de 1628]

Este pequeño libro de tan sólo 9 páginas fue escrito por Francisco de Quevedo hacia 1628 con ocasión de la muerte de Luis de Góngora. En él se burla de la lengua de los culteranos, tan propensos a soltar cultismos en su habla coloquial. No dejan de ser curiosos algunos ejemplos que pone el escritor:
* no son medias, son enteras
* la riña llamará "palestra"
* "estoy dubia", dirá; no estoy dudosa
* el médico dirá tome, mientras que la cultísima dirá "aprehenda" o "accipia".
Estos ejemplos me recuerdan que con ese lenguaje culterano hablaba yo, cuando era estudiante. Si entraba en una biblioteca y no había lugar para el estudio, decía a mis compis "la biblioteca esta plena". El uso culto de los dobletes latinos da mucho juego para hacer bromas y chistes. Plenus

jueves, 1 de junio de 2017

ANUNCIO TATUAJES 2017

[foto: fotograma del spot Tatuajes de Vodafone]

Una compañía de telecomunicaciones emite un anuncio de TV en que un futbolero no para de decir sentencias latinas hasta que en un tatuaje lee MCMLXXIX y no sabe interpretarlo. El guión, redactado por la agencia publicitaria Sra. Rushmore, comienza con el adagio "Ad augusta per angusta"; esto es, "Hacia lo más excelso a través de lo más estrecho". El actor del spot continúa diciendo latinajos hasta que la madre del espectador de fútbol le corrige con un claro "1979". Sublimis stylus.

miércoles, 31 de mayo de 2017

EXPOSICIÓN ARTE Y DERECHOS HUMANOS


Hoy se ha inaugurado en la sala de exposición de la D.G.A.-Teruel la exposición de Siro López titulada "Arte y derechos humanos". Con el soporte de material reciclado, el artista es capaz de plasmar una mirada limpia de toda la gente que sufre viviendo en la calle. Ha recorrido medio mundo en busca de ese rostro esperanzador en medio de vertederos y chabolas. 
El evento, presentado por el Obispo de Teruel y el Presidente de Cáritas, ha sido amenizado con un trío de viento del Conservatorio y por una microrrepresentación del grupo de teatro T de Teruel. Ars magna