jueves, 31 de julio de 2008

EL ALMA ALEMANA


Creia que me iba a encontrar en la Septimana Latina con el alma de Europa, pero me he topado con el alma alemana. Mis amigas preferidas son de Berlin y Francfurt. Aqui los profesores de latin tambien ensennan matematicas, cosa impensable en Espanna. La lengua latina esta asociada a la religion catolica, pero sin el cortocircuito politico de nuestro pais. Los cantos estudiantiles y liturgicos son alegres y didacticos.
Se sorprendieron en mi pequenno grupo de conversacion (coetus), cuando dije que me llamo Karl, que en antiguo aleman significa "hombre fuerte". Luego les explique que, despues del frances, mi segunda lengua moderna fue el aleman, no el ingles. Lo estudie a la manera tradicional, leyendo una gramatica de la bilioteca y escuchando cintas de conversacion. Pues luego vas a Alemania y te entienden, aunque hagas algun que otro fallo.

miércoles, 30 de julio de 2008

SAN CASIANO, PATRÓN DE LOS MAESTROS

Entre las cosas que estoy aprendiendo en la Septimana Latina de Alemania se encuentra la vida de San Casiano. Dicen los hagiógrafos que Casiano era un maestro que, aparte de enseñar latin a sus alumnos, les enseñaba también religion cristiana. Los alumnos, hartos de tanta doctrina, se rebelaron contra él y terminaron matándolo con los estiletes de clase. Por esta razón es el patrón de los profesores.
Una curiosa historia que puede hacerse realidad en algunos centros donde autoridad reina por su ausencia. Y no hace falta enseñar el evangelio para ser martirizado por esos elementos rebeldes que solo quieren pasar de curso, beber alcohol y torear al profesor. Luego los padres defienden a sus poyuelos, pensando que el profesor es el causante de que su familia vaya mal. Y para colmo el Ministerio de Educación nos obliga a hacer cursos y cursillos para que arreglemos un problema que no es nuestro. Asi que, Casiano, tienes aqui otro compañero que suplica tu intercesión.

martes, 29 de julio de 2008

VIAJE A ALEMANIA (2)


Kirchähr es un pequenno pueblo en el Land de Hesse (centro de Alemania) donde estamos celebrando la XX Septimana Latina. Somos unos 40, la mayoria alemanes, pero hay tambien italianos, ingleses, holandeses y franceses. Nuestra lengua de comunicacion es el latin (http://www.septimanalatina.org)
El curso combina lo que serian clases de neolatin, con el metodo Piper salve, con otras actividades ludicas, como teatro, cocina, musica, excursiones, etc. El marco es incomparable: un pueblo de montanna junto a un rio limpio. Pero lo mejor son los colloquia, en que hablas de tu pais y conoces a profesores de toda Europa. Los alemanes nos ganan en esto de hablar latin, aunque no deja de estar asociado a la Iglesia Catolica de forma indirecta (el albergue, las canciones latinas...). Para mi no es problema, pero seguro que hay algun espannol fanatico que no lo entenderia.

domingo, 27 de julio de 2008

VIAJE A ALEMANIA (1)

Voy a hacer un cursillo de latin vivo (viva latinitas) en un pueblecito del Land Hesse en Alemania. Me hace mucha ilusion, sobre todo porque acudimos gente de toda Europa (Inglaterra, Francia, Italia, Polonia, Holanda y, por supuesto, Alemania). Nos une una cosa tan utopica como hablar en latin, en un mundo que los nacionalismos nos obligan a hablar la lengua nacional y obstinarnos con nuestra pequenna aldea.
De Frankfurt (Francofortis en latin) no conozco mas que su aeropuerto, su tren de cercanias, su estacion central de trenes y el Hotel Kaiserhof. Espero que el domingo de la semana que viene pueda ver el rio Meno (Main en aleman: Frankfurt-am-Main) y la Plaza de la opera, donde te puedes tomar un cafe con leche de mas de media hora sin cansarte, segun me han dicho. (Perdonad los acentos y las ennes, pero el teclado aleman no tiene la virgula ni la letra nacional nuestra)

viernes, 25 de julio de 2008

PELÍCULA "X-FILES"

Segunda película de la teleserie norteamericana. En este caso el expediente-X es un tema muy realista: el tráfico de órganos y la investigación médica al margen de la bioética.
El film, que en principio cabría calificar de thriller, en realidad tiene guiños cómicos ocultos tras una banda sonora inquietante, mucha sangre y escenas de pánico. El socorrido recurso a perros rabiosos nos pone en contacto con el cine apocalíptico de demonios.
Sin embargo, el color predominante es el blanco de la nieve invernal en una granja de montaña, escenario poco asociado a asesinatos. En resumidas cuentas, no se trata de un auténtico expediente-X con historias inexplicables de marcianos, sino una noticia que podría aparecer en el telediario sobre el uso delictivo de la información.

jueves, 24 de julio de 2008

VIAJE A CALAHORRA




He pasado dos días en Calahorra en casa de una amiga y he podido conocer la doble historia que tiene esta pequeña ciudad riojana: la historia romana y la historia cristiana.
En cuanto a la primera he visto las estatuas de Quintiliano (izquierda), el profesor de oratoria, y de Aurelio Prudencio, poeta latinocristiano. La foto de la derecha corresponde a un arco de medio punto que está junto a la iglesia de San Andrés. Además se pueden contemplar murallas, cloacas e inscripciones en el Paseo del Mercadal. El Museo de la Romanización todavía no está inaugurado.
La Calagurris Iulia tiene también una historia de persecuciones del cristianismo en las figuras de los santos Emeterio y Celedonio, narrados en el Peristéphanon de Prudencio. He preguntado al obispo de Calahorra (Ramón Búa) si había una escultura de Prudencio en la catedral de Calahorra y me ha respondido que era un "escritor civil" y por tanto no merece estar en el retablo. Curiosamente sí había una talla de un San Prudencio en la calle izquierda del retablo, pero no era Aurelio Prudencio. Lo de "escritor civil" es insultante, como si los eclesiásticos no pertenecieran a la sociedad (civitas). Imagino que el obispo de Calahorra no ha leido a Prudencio y sólo recuerda que San Emeterio y San Celedonio son los patronos de la ciudad y por tanto el obispado recibe subvenciones del Ayuntamiento para restaurar la torre de la catedral (desgraciadamente no he hecho fotos del exterior). Cualquier parecido entre los testigos mártires del siglo IV y la religión del obispo de Calahorra es pura coincidencia.

miércoles, 23 de julio de 2008

MUSEOS VIRTUALES

Algunos museos tienen su propia web, donde puedes hacer una visita virtual. Tomemos dos ejemplos relacionados con el mundo clásico:
* Museo del Louvre (http://www.louvre.fr), donde se puede contemplar entre otras esculturas la Venus de Milo y la Victoria de Samotracia con su correspondiente ficha catalográfica.
* Museo Hermitage (http://www.hermitagemuseum.org), página con multitud de salas por donde pasear en línea, sobre todo de época griega, aunque también bizantinas y, por supuesto, de Rusia.
Estos museos virtuales son magnífico para viajar sin moverse de casa, aprender alguna que otra cosa y planificar un posible viaje a París, a Moscú... En cualquier caso enlazar varias ciudades con historia mediante un planteamiento didáctico me parece un gran logro de internet.

martes, 22 de julio de 2008

PATTI SMITH EN ZARAGOZA


Anteayer tocó en Zaragoza la cantante Patti Smith. El Heraldo de Aragón traía dos artículos de opinión sobre el concierto al que no pude ir. Ambos comentarios decían que la cantante anglosajona no tiene edad, aunque físicamente haya cumplido los 63. Estas canciones como "Beacause de nigth" son intemporales. Este es el estribillo:

Beacause the night belong two lovers
Beacause the night belong to us

Me hace recordar que se oía mucho en los años 80, cuando nos gustaba ir de marcha con los compas de la uni a las zonas de la época: Moncasi, Zuma, Dr. Cerrada. No quiero volverme nostálgico, pero ahora las zonas de marcha están en otros puntos de la ciudad, e incluso cada barrio tiene su pequeña zona in. La cuestión es si los que entonces teníamos 20 años seguimos teniendolos, o se nos han acabado las pilas.

lunes, 21 de julio de 2008

CALLEJERO GRECORROMANO DE ZARAGOZA (3)

Siguiendo con la tercera entrega del callejero grecorromano de Zaragoza, hoy toca hablar de la plataforma logistica PLA-ZA, donde sus nuevas calles tienen nombre de topónimos romanos:
· Turiaso (= Tarazona, Zaragoza)
· Bilbilis (= Calatayud, Zaragoza)
· Celsa (= Velilla de Ebro, Zaragoza)
· Osca (= Huesca)

* Pertusa (mansio en la vía de Tarragona a Astorga en la provincia de Huesca)
Sorprende el hecho de que sean los nombres en latín y no en castellano, como cabría esperar.
Otro barrio de reciente creación es Valdespartera, cuyas calles tienen nombre de películas. Entre ellas hay 3 peplum:
· Espartaco
· Cleopatra

* Ben-Hur
En total son 8 las calles de reciente creación que tienen nombres de origen clásico.

domingo, 20 de julio de 2008

PABELLÓN CIUDADES DE AGUA



En el pabellón de "ciudades de Agua" se comentan ciudades vinculadas a este elemento: Venecia, Sydney, Rotterdam... Aparece el concepto de "agua amiga" con unos documentales muy refrescantes.

Pero lo mejor es en la última planta, donde he encontrado este jarrón sobre Fernando, el católico, con sus títulos regios en latín: "Ferdinandus, Hispaniarum, Siciliae, Corsicae, Balearumque rex..."

sábado, 19 de julio de 2008

FANS DE INDIANA JONES


Navegando por la red he descubierto una web de fans de Indiana Jones: http://www.indianajones.es Como es sabido son 4 las películas sobre el arquetipo del profesor y arqueólogo que busca reliquias antiguas frente a sus rivales: nazis y comunistas fundamentalmente. El personaje cinematográfico no sólo da que hablar desde el punto de vista fílmico, sino tambien como fenómeno social.
La web informa del merchandising del icono cinematográfico: muñecos y videojuegos. También se centra en la figura del actor Harrison Ford que ha encarnado el personaje del guión con sus atributos, como los dioses griegos: sombrero, chaqueta de piel, látigo y pistola. Literariamente Indiana Jones representa la figura clásica del héroe que debe superar unas pruebas para conseguir reestablecer el equilibrio inicial (ver el análisis de los cuentos de Vladimir Propp). Por eso, cuando ya no creemos en príncipes azules, no nos queda más remedio que imaginar que hay un explorador en alguna parte de la Tierra con principios morales intactos. Pero ¿es sólo imaginación?

ARTE ACUÁTICO


El blog de la artista zaragozana Ángela Ibáñez tenía este vídeo, que me ha gustado por su belleza. Aprovechando que la expo 2008 tiene el tema del agua y la sostenibilidad, podemos ver como hay artistas sensibles a las posibilidades artísticas del agua.
Conocí a Ángela Ibáñez en una tertulia literaria en un bar cerca de la Universidad (). Le gustaba la poesía, pero su verdadera vocación son las instalaciones de arte vanguardista. Contemplé una de ella en una feria de arte en Huesca hace unos años, que consistía en botellas de agua azules invertidas que colgaban de hilos del techo a diferentes alturaas. El título era "la lluvia" y venía a vincular el arte y la naturales.

jueves, 17 de julio de 2008

UN LOBBY DE CLÁSICOS

La palabra lobby significa en inglés "vestíbulo" y designaba en la entrada de los hoteles donde aguardaban los lobbistas a los senadores que tomaban un whisky en el bar del hotel, a fin de convencerles de tomar ciertas medidas. El primer presidente estadounidense en recibir a estos grupos de presión fue el Presidente Grant (1869-1877) y es fundamental en el funcionamiento de las democracias modernas. También los romanos tenían tribunos de la plebe y oradores en asambleas que podrían parecerse a los lobbies.

Quiero reivindicar desde esta crónica el papel que hacemos algunos clasicistas para presionar a cambios sociopolíticos desde nuestro punto de vista en varios frentes:
* en el Estado Español: dignificar los estudios clásicos en centros de educación secundaria y uniuversidades.
* en la Unión Europea: difundir el neolatín como lengua franca de comunicación internacional.
* en los medios de comunicación: manifestar nuestra orientación historicista, acudiendo a la democracia ateniense y la administración romana como paradigmas de gestión abierta.
* en las industrias culturales: orientar a escritores, músicos y artistas en su expresión de origen clásico.
* en internet: coordinar la labor de filólogos, traductores, arqueólogos, historiadores, escritores, guías turísticos, etc. en un mismo sentido.
* en la Iglesia Católica: expresar sin ningún tabú la liturgia en latín y los cantos gregorianos y ecuménicos de Taizé.

miércoles, 16 de julio de 2008

PELÍCULA "UN NOVIO PARA YASMINA"

Película narrativa sobre un matrimonio de conveniencia entre una marroquí, filologa francesa que no termina de aclimatarse a España, y un español al que no le importa recibir 500 euros por casarse. La sociedad multicultural española necesita un análisis sociológico en profundidad con policiía y alcalde incluidos. Leámos la opinión de la directora:

La propuesta estética se basa en una concepción del realismo como búsqueda de la verdad en la emoción y en la acción dramática, más que como mero esfuerzo de representación naturalista. En las escenas con más acción y diálogos he optado por planos cortos y por un ritmo de montaje más rápido. Algunas de las secuencias más importantes de la película transcurren precisamente en los pasillos, en lugares de paso, escenarios de transición. Y allí Yasmina empezará a descubrir que tal vez su destino no sea aquél por el que tanto ha luchado y que la libertad, que parecía tan inalcanzable, puede encontrarse en el compromiso con las cosas cercanas.
Irene Cardona

lunes, 14 de julio de 2008

REAPERTURA DE "EL PLATA"

El pasado sábado pusieron un documental en Informe Semanal de TVE sobre la reapertura del mítico café cantante de Zaragoza: El Plata. El director de cine Bigas Luna iba desgranando el impacto que tuvo en la oscura España del franquismo un lugar de transgresión y de surrealismo como son los desnudos picantes. En el reportaje la famosa cabaretera Mary de Lys cantaba aquello de "¿dónde se mete la chica del 17?", donde los dobles sentidos son evidentes.

Yo llegué a conocer a un batería del Plata antes de que cerrara. Se llamaba Pedro Martínez y, aparte de ser amigo de mi padre, fue el presidente de la Asociación de Vecinos Las Fuentes, que era el barrio obrero donde vivía. No obstante, eran famosas las sesiones en el Plata cuando venían a la Feria de Maquinaria Agrícola de Zaragoza (FIMA) agricultores del valle medio del Ebro con sus humor "sicalíptico" hacia las cabareteras. Ahora, en cambio, que las chicas enseñan el escote, el hombro derecho, el ombligo y las piernas de arriba a abajo ¿para qué queremos ir a un café cantante?

domingo, 13 de julio de 2008

VIAJE A MUEL (ZARAGOZA)




Esta mañana he estado con una amiga en Muel, a 25 de Zaragoza dirección Valencia. Lo primero que hemos visto ha sido la Escuela-Taller de cerámica (foto izquierda), que se encuentra en las afueras, y que en esta ocasión tenía un repertorio de obras internacionales: platos creativos, composiciones antropomorfas, arte de inspiración cristiana, jarrones coloristas, etc.
A continuación hemos ido andando hasta el pueblo, donde hemos visitado la Iglesia de San Cristóbal y la de la Virgen de la Fuente, al lado de la cual está la presa romana de la foto derecha.
Lo mejor del viaje ha sido, sin duda, el paseo por el parque fluvial, donde el río Huerva se estancaba, caía en cascada o contenía pececillos y restos de cerámica rota.
Premios: en la Escuela-Taller nos han regalado un libro sobre el vino de Cariñena y un deuvebé. También es un premio la cocacola que nos hemos tomado en uno el bar del pueblo.

sábado, 12 de julio de 2008

CALLEJERO GRECORROMANO DE ZARAGOZA (2)


Siguiendo con otra entrega del callejero de Zaragoza, pasemos hoy al barrio que más nombres grecorromanos tiene: Valdefierro.
Situado en el extremo occidental de la ciudad, debe su nombre a que un propietario llamado Fierro estaba afincado entre dos montículos. De ahí Val-de-fierro. Son 24 los nombres grecorromanos que aluden a:
a) Planetas: Marte, Júpiter, Venus...
b) Estrellas y constelaciones: Pégaso, Pléyades, Andrómeda...
c) Signos del zodiaco: Aries, Tauro, Capricornio... Sólamente 6 signos.
En total, de las 76 calles de nombre antiguo que tiene la ciudad, la tercera parte (32%) se encuentra en este barrio.

viernes, 11 de julio de 2008

CALLEJERO GRECORROMANO DE ZARAGOZA 1

Estoy investigando los nombres de calles zaragozanas relacionadas con el mundo antiguo. Comenzaré esta entrega, que seguirá otros días, con las calles que tienen nombres de escritores clásicos:
* Homero (barrio Oliver)
* Lucio Anneo Séneca (barrio Oliver)
* Marcial (zona centro)
* Prudencio (Casco Histórico)
* San Braulio (Casco Histórico)

Si seguimos la línea de la literatura llegaremos a los humanistas del Siglo de Oro:
* Luis Vives (zona Universidad)
* Miguel Servet (Las Fuentes)
* Francisco de Quevedo (Las Fuentes)
* Lope de Vega (barrio Oliver)

Y, por último, los filólogos clásicos del siglo XIX y XX:
* Braulio Foz (barrio Almozara)
* Miguel de Unamuno (Actur)
* Domingo Miral (zona Universidad)
* Guillermo Fatás

Como se ve, son 13 las calles de escritores relacionados con el mundo grecorromano en Zaragoza. Otro día hablaremos de otros ciclos clásicos en el callejero.

jueves, 10 de julio de 2008

LA CARTUJA "AULA DEI"

Situada cerca de Peñaflor, en las proximidades de Zaragoza, la Cartuja de Aula Dei ("Palacio de Dios") es un monasterio cartujo fundado en el siglo XVI por el obispo de Zaragoza Hernando.
La iglesia conventual tiene 7 óleos sobre muro de Goya (s. XVIII) y 4 pinturas de los hermanos Buffet (s. XX) con escenas de la vida de la Virgen María: desposorios con José, visita a su prima Isabel, presentación en el templo de Jesús, etc.
El clasicismo de Goya, que aprendió de las pinturas de Miguel Ángel, se encuentra en alguna escena aislada, como la matrona romana del crucero derecho, o el interés por la musculatura de los ángeles, que no tienen las pinturas de los Buffet. La inscripción de la portada y alguna palabra de los salmos con notación gregoriana están en latín eclesiástico.

miércoles, 9 de julio de 2008

ENCIERRO DE SAN FERMÍN


Hoy he visto en el bar de la esquina el encierro de San Fermín de Pamplona. Curiosamente a todos los clientes nos ha gustado la carrera, que ha sido limpia y ágil, y las dos camareras rumanas criticaban el absurdo que es jugars de la vida por nada.
Sin embargo, el encierro consiste sólo en correr con una técnica y no matas al toro como en la plaza de toros a cambio de un dineral. No soy taurino ni antitaurino, pero he de reconocer que este juego de Pamplona es divertido, visto desde la barrera. Así que, si hay valientes que nos les importa tener algún rasguño, la fiesta es para todos.

martes, 8 de julio de 2008

EL DERECHO AL AGUA

En el pabellón de la O.N.U. me dieron una unidad didáctica titulada "El agua en el siglo XXI". Como es sabido las Naciones Unidas declararon en 2005 decenio "el agua f uente de vida". Aunque hay mucho trabajo institucional, somos los profesores de primaria y secundaria fundamentalmente quienes concienciamos en realidad sobre los abusos de la explotación del agua: piscinas particulares, jardines de urbanizaciones, empresas contaminantes, etc.
A este respecto no vamos a despreciar la labor que algunas instituciones como el Ministerio de Medio Ambiente (http://www.mma.es) realizan en el ámbito español, sabiendo que las cuencas hidrográficas abarcan varias comunidades autónomas.
Por lo que respecta a la ciudad de Zaragoza, es sabido que el agua de boca tiene mal sabor, especialmente durante el estiaje del verano. Casi todos los ciudadanos no tienen más remedio que comprar agua en el supermercado. He llegado a oír en una conferencia sobre química que el agua del Ebro tiene residuos industriales que producen más número de cáncer en la población que otras aguas. No sé si será verdad, pero sí puedo confirmar que muchos inmigrantes de escasos recursos económicos que viven en nuestra ciudad compran el agua en el supermercado, lo cual indica una pequeña reflexion sobre el llamado Primer Mundo.

lunes, 7 de julio de 2008

PELÍCULA "CAOS CALMO"


Película italiana con un impresionante guión, donde se narra la relación de un viudo con su hija, relación obsesiva en un principio, pero que a la postre resulta ser la más adecuada.
El contexto es una fusión de dos empresas, pero este fondo no nos debe confundir con la forma, que es lo importante, según la gestalt. Él vínculo del protagonista con su hermano parece algo más allá de lo puramente biológico y tiene que ver más con ese cine de valores humanos que tanto nos gusta a los profes.
Casi no hay papel femenino, como no sea la niña, que lleva con entereza la muerte de su madre. Al final se adivina un triángulo padre-hija-hermano, donde lo más importante son los valores espirituales de corte católico, por encima de la competitividad de la empresa donde trabaja el padre. No os la perdáis.

domingo, 6 de julio de 2008

ENCUENTRO DE ECUMENISMO EN MADRID

Esta semana he participado en un Encuentro de Ecumenismo a nivel nacional en la localidad madrileña de Guadarrama, junto a la sierra. El escenario era idílico: unas piscinas olímpicas, un hotel de cinco estrellas a precio de ganga y unos compañeros ideales.
Hemos podido sentir la presencia del Cristo vivo en las oraciones ecuménicas con signos trascendentes que sólo entendemos los que estamos iniciados. La única manera de recibir mensajes más allá de lo convencional de internet, la televisión o el vecino de la esquina es ir a la frontera entre la humanidad y la divinidad.
Si creéis que voy a relataros pormenorizadamente el encuentro, queridos espías de la red, estáis muy equivocados, porque la presencia de Dios se vive con todo el cuerpo y el alma, no sólo con los ojos. He presenciado mi fe dialogando con grandes teólogos, he sentido lo que pide el pueblo español, he disfrutado del límite entre la realidad y la ficción: los evangelios, he oído la palabra de Dios encarnada... ¿algún problema?