martes, 11 de agosto de 2009
"MI VIDA EN RUINAS"
Esta alegre película da la versión estadounidense de lo que es la actual Grecia. Algo que ver con la real, para los que hemos viajado varias veces en barco, en avión, en tren o en autobús. Lo que en la película llaman "kefi" es más bien "jará", que los estudiantes españoles traducíamos en aquella Atenas de los 90 como "jarana".
El vídeo corresponde a la banda sonora ("Los niños del Pireo") en versión española. Este es mi pundo de vista, porque en la red sólo hay trailer en inglés. Imperialismo norteamericano.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario