"QUID PRO QUO"

[foto: cartel de la película Quid pro quo]

"Una cosa por la otra" hace referencia al intercambio de productos o información sin mediar la compraventa, sólo por el mero trueque. El químico Diego Sampedro lo ha explicado en Radio3, cuando un científico cita a otro, esperando que éste a su vez lo cite.

El mundo científico llega a este mercadeo de citas, de forma que el autor más citado es considerado como el más relevante. Pero las citas no son siempre benévolas. En ocasiones los artículos citados tienen defectos de forma, errores de cálculo, abuso de la estadística y citas rastreras de autoridades, llamadas en el mundillo "vacas sagradas". Como la lingüística también es una ciencia, de este juego no se libran las ciencias de la antigüedad. Rara avis