Hoy han tenido lugar dos funciones de la obra de Aristófanes Lisístrata en el Centro Cultural Matadero de Huesca. A la hora prevista, los actores del IES Catalalifa de Madrid han representado la comedia griega con un continuo rumor de carcajadas. Prosopon Teatro, a cuyo frente en Aragón se encuentra el profesor universitario Cristóbal Barea, cumple con éxito el programa que tiene en 3 sedes: Huesca, Zaragoza y Calatayud.
Retomando ideas escenográficas de la película Lisístrata, protagonizada por Maribel Verdú a principios de nuestra década, el guión está adaptado al lenguaje desenfadado que pueden tener los alumnos de secundaria y bachillerato españoles. Aparecen dobles sentidos y referencias explícitas a la sexualidad sin ningún tabú. No obstante, cuando leímos el librito de Aristófanes en clase, dos alumnas sobre diez se escandalizaron ligeramente. En esta ocasión, ya estaban prevenidas del exceso verbal y reían con las bromas. Cum grano salis
Retomando ideas escenográficas de la película Lisístrata, protagonizada por Maribel Verdú a principios de nuestra década, el guión está adaptado al lenguaje desenfadado que pueden tener los alumnos de secundaria y bachillerato españoles. Aparecen dobles sentidos y referencias explícitas a la sexualidad sin ningún tabú. No obstante, cuando leímos el librito de Aristófanes en clase, dos alumnas sobre diez se escandalizaron ligeramente. En esta ocasión, ya estaban prevenidas del exceso verbal y reían con las bromas. Cum grano salis
[foto izq.: juramento de la huelga por parte de las mujeres griegas
foto der.: cartel de la obra realizada por una alumna]
No hay comentarios:
Publicar un comentario