La expresión latina status quo, o bien statu quo remonta a un falso relativo que inicia una frase, como aparece frecuentemente en César. Su traducción sería "en este estado" e indica el estado actual en el juego político, semejante a la situación de las piezas en un tablero de ajedrez.
El grupo de los 70´ Status quo seguramente tomó prestado el nombre del vocabulario jurídico de la Realpolitik de entonces. De igual manera el grupo de rock británico U2 tomó el nombre de los misiles U2 de la carrera de armamentos de los 80´. Homo civilis.
No hay comentarios:
Publicar un comentario