El Heraldo de Aragon de hoy trae un artículo de opinión en su sección "Tribuna", firmado por José Veron. Las 5 columnas tratan sobre los 2 sitios de Segeda en la actual Mara (Zaragoza) por parte del ejército romano. El artículo da pie a explicar un arma ofensiva como la "balista", que se traduce como 'catapulta '.
Ya leímos otro artículo de J. Verón en el periódico, entonces relacionando el poeta Marcial con la ciudad hispanorromana de Bilbilis (Calatayud en Zaragoza). A esta pluma se añade la columnista de la contraportada de los lunes Irene Vallejo. Memorabilia
Nicolás, el taumaturgo, fue obispo en Mira (Turquía) en el siglo IV d. C. Cuenta la leyenda que había un padre viudo con 3 hijas a las que no podía dar la dote. Entonces Santa Claus arrojó monedas por la chimenea una noche para que la familia las recogiera al día siguiente. San Nicolás se vestía con ropas rojas en calidad de obispo licio, nada que ver con la leyenda urbana de la Coca-Cola. Rubeus
La conferencia de B. Aso en las IX Jornadas sobre didáctica del museo local en Calatayud (Zaragoza) abordó las redes sociales. Al parecer Facebook trata más el futuro que el presente, ya que propone eventos que aún no se han realizado. En cuanto a los museos aragoneses mencionó:
* el Museo Pablo Serrano de Zaragoza tiene muro abierto en la red social
* el Caixaforum de Zaragoza apuesta por la gamificacion
* el Museo de Arte Románico de Jaca (Huesca) apunta contenidos docentes, como la "pieza del mes"
En lo que sí estuvimos de acuerdo en el turno de preguntas fue en la necesidad de un administrador digital (vulgo "community manager") tanto para responder cortésmente a las preguntas de los internautas como para programar visitas virtuales en las webs de las instituciones. Domus
El gerente de la bodega El escocés volante ha donado un desfribrilador al Museo de Calatayud en presencia del alcalde bilbilitano y el director del Museo (M. Martín Bueno). A cambio las botellas del vino Manda huevos reproducirán un mosaico romano de Bilbilis. Aunque la mayoría de los visitantes son escolares, son abundantes las excursiones del INSERSO que se llenan de ancianos. La reanimación cardíaca será más fácil con este aparato que ha costado unos 3.000€. Se trata del primer museo aragonés que cuenta con desfribrilador, pionero en nuestra región. Vinum tinctum
El gerente de la Fundación Tarazona Monumental (J. Zaldivar) ha presentado en Calatayud (Zaragoza) las actividades que realiza de difusión y conservación del patrimonio. En el marco de las IX Jornadas sobre el museo local el Museo de Calatayud acoge a 8 investigadores de la divulgación histórica. A la fundación turiasonense le echamos en cara:
* su escaso eco de la Turiaso romana y excesivo eco de conventos
* su desatención a los coros litúrgicos muchas veces con repertorio en latín
* su descuido de los archivos eclesiásticos con muchos libros en lengua latina
Una cosa si acierta y es en el arte renacentista presente en la catedral de Santa Maria de la Huerta. El influjo de la pintura de Miguel Angel es muy marcado. Turiaso renascens
A. Virto ha impartido esta tarde una conferencia divulgativa sobre el sol como estrella enana amarilla. Tras narrar la diferencia entre la Via Láctea y Andrómeda, la galaxia más próxima, el ponente ha explicado la constelación de Orión, también llamada del cazador. Se trata de una disposición de las estrellas que adoptan la forma de un arquero.
En el turno de palabras mi pregunta ha girado en torno a la etimología del helio. Entonces ha intervenido M. A. Sabadell para explicar que se trata de un elemento químico muy presente en el sol, ya que Helios significa "sol" en griego. Solarium
Si buscamos en la Red las infografías sobre la ciudad eterna, nos encontramos con folletos turísticos, libros de texto, líneas del tiempo y webs interactivas. El icono que más se repite es el Coliseo, tanto como muestra arquitectónica como escenario de luchas de gladiadores. En cuanto al contenido aparecen:
* arte romano: Coliseo, Columna Trajano...
* Imperio Romano: dioses, batallas...
* religión católica: Vaticano, Navidad...
* derecho romano
Lo más frecuente es encontrar guías de viaje que muestran sobre el plano de Roma los monumentos emblemáticos. En ellas aparecen consejos a los turistas y un posible itinerario. Radix Omnium Malorum Avaritia
El parque de la ribera del Ebro en Logroño cuenta con muchos caminos llenos de árboles a los lados. Si lo recorremos topamos con :
* Riojaforum, auditorio municipal
* plaza de toros
* mirador
* Casa de las Ciencias
Casi una hora con un cielo cubierto, pero sin niebla. En el camino me encuentro con otros paseantes, perros y bicis, aunque Logroño no tiene tantos carriles-bici como Zaragoza. Como premio, una lectura de un libro sobre Cleopatra en la biblioteca de la Casa de las ciencias. Summum
La Casa de las Ciencias de Logroño alberga esta exposición que combina ecuaciones matemáticas con formas gastronómicas, generalmente postres. Reconocemos la fórmula de la esfera, pero también:
* cruz
* teja
* cilindros
* bóveda
Ya vimos otras exposiciones de fotografía matemática en Caixaforum o en el Centro Joaquín Roncal. No importa viajar Ebro arriba para encontrar otra exposición, en este caso guiados por un matrimonio de matemáticos. Vareia
Tras contar a mis alumnos el enigma de la esfinge que aparece en la tragedia "Edipo rey" de Sofocles, han dibujado el monstruo con torso de mujer, patas de león y alas de águila. Basados en modelos de internet, los diseños van de lo más clásico a lo más moderno. Sorprende una esfinge rubia, cuando sabemos que en la antigua Grecia prácticamente no había mujeres rubias. Spiritus temporis.
Según informa hoy el Heraldo de Aragón, el Gobierno de Aragon va a restaurar la cubierta que protege el yacimiento romano de Villa Fortunatus a 4 km de Fraga (Huesca). Los 58.000 € se emplearán en colocar placas de chapa de acero en la techumbre protectora. Se reparan así las estructuras del 2009 que sufre ya deterioro. Con mosaicos paleocristianos (crismon) y paganos (Eros y Psique, Eros y Venus), Villa Fortunatus es una explotación agropecuaria de entre el siglo II y el VI d.C. que tuvo una época de esplendor en el siglo IV.
Se trata de un yacimiento tardorromano importante que aún no he visitado y que espero hacer este verano con las visitas guiadas de la oficina de turismo. Al parecer el año que viene va a haber nuevas catas y un acondicionamiento del aparcamiento. Aragonia vetus
Después de corregir las redacciones de mis alumnos sobre el mito de Dédalo e Icaro, me doy cuenta de lo fácil que lo memorizar. Ellos se identifican con el impulsivo Icaro. Algunos llegan a afirmar que Teseo, el héroe que mató al minotauro Asterion, tenía 14 años, como ellos. Las alumnas suelen poner el énfasis en la tristeza de Dédalo por la muerte de Icaro. Tamquam labyrinthus
En la presentación de este libro de la periodista Pilar Gomiz se ha llenado la Librería Cálamo. El paradigma dominante en el sector médico es el rehabilitador: el paciente debe integrarse en la sociedad para ser un buen productor. En cambio, el paradigma social sostiene que las discapacidades están en el seno de la sociedad y no son individuales.
Entre el público, aparte de discapacitados, había sociólogos y madres de niños discapacitados. Es un tema investigado en España sólo para minusvalías visuales, auditivas o motoras, pero no para enfermos mentales o síndrome de Down. La mayor exclusión posible se encuentra en las mujeres negras migrantes. Socius
[foto: los maristas defienden su campo frente a los dominico]
Hoy han jugado un partido de balonmano en el Polideportivo Salduba el Dominicos contra el Maristas de Zaragoza. Con la victoria del primero por 23 a 22, el último minuto ha sido crucial para el colegio de Santo Domingo de Guzmán, ya que su portero ha parado un penalti in extremis.
Sin pagar un solo céntimo hemos podido ver una rivalidad deportiva que va más allá en la competitividad por el modelo educativo implícito. En cambio, el Bada-Huesca sí está en la liga Asobal de balonmano. Rivus rivalis
Después de explicar el laberinto de Creta, donde el rey Minos encerró al hijo de su mujer Pasifae y un toro: el Minotauro. El héroe ateniense Teseo le dio muerte con la ayuda del hilo que le proporcionó Ariadna para encontrar la salida.
Pocos alumnos han dibujado un laberinto y se han decantado más bien por el monstruo. Quizá se deba a que este mito aparece muchas veces representado. Además vino al instituto una actriz del teatro La Clac y representó esta escena. Taurus
Con ocasión del 2150 aniversario de la Guerra de Numancia Playstation Iberia ha comercializado este videojuego. Consiste en dirigir o bien el bando de los romanos con Escipion Emiliano, o bien el de los celtíberos al mando de Retogenes. La batalla tuvo lugar el 133 a. C. y tuvo escenarios como Termes, Pallantia o la propia Numantia en Soria. Tras destruir Cartago, los romanos deciden ocupar toda la península ibérica, donde había una fuerte oposición de los pueblos indígenas, como los arevacos de Numancia. Tras 20 años de asedio los numantinos decidieron suicidarse antes que someterse a Roma.
Si en el siglo XVI Cervantes compuso El cerco de Numancia, ahora son las nuevas tecnologías las que continúan con la leyenda hispánica. Celtiberia aeterna
La editorial Atalanta acaba de publicar la obra completa bilingue del poeta maldito A. Rimbaud. Cuando cursaba el liceo entre 1868 y 1870, compuso varios poemas en latín escolar. Su profesor de latín (G. Izambard) le impulsó su breve carrera literaria, presentándose en el mundillo literario y periodístico del París decimononico.
* Yugurta
* Lucrecio
* "Palabras de Apolonio sobre Marco Tulio Cicerón"
Resulta curioso que el mayor rompedor de la poesía tradicional tenga una formación tan sólida sobre el mundo clásico. Para Rimbaud el poeta es un vidente y no un artesano de la palabra. Tempus erat. ..
Zeus, enamorado de la hija del rey de Fenicia, se convirtió en toro blanco para seducirla. Europa se acercó al manso animal y, después de acariciarlo, se subió a su grupa y el toro la llevó a la isla de Creta a través del mar. La constelación de Tauro, que aparece entre abril y mayo, es en honor del toro que raptó a Europa. Taurus
Los alumnos de lengua española que este curso leen "Mitos griegos" en clase han dibujado al dios del amor con ocasión del mito de Apolo y Dafne. Las formas han sido varias:
* Mozart
* ángel
* niño travieso
Resulta más fácil a los chavales dibujar a Eros-Cupido que ha Apolo y Dafne. En mi opinión la razón se debe a la cantidad de canciones en aparece Cupido para mediar en cuestiones amorosas. Me lo explicaba un profe de inglés: el problema del latín es que no radian canciones, como si en inglés. Certitudo
Uno de los 12 trabajos de Hércules consistió en matar a la Hidra del lago de Lerna, un monstruo de 7 cabezas. Cada cabeza se multiplicaba por dos al ser cortada. Lo que hace el héroe es cauterizar cada cabeza con fuego hasta que acaba con el monstruo.
Los alumnos del IES Avempace han dibujado la hidra como un dinosaurio o como un dragón, siguiendo estereotipos modernos o medievales. Las cabezas podían tener forma serpentiforme. Draco
Se trata de un poemario del escritor francés Apollinaire, que la edición de Gallimard acompaña con xilografias. Destacamos los siguientes poemas:
* Orfeo
* la tortuga
* las sirenas
* la serpiente
Dentro de la iconografía del músico Orfeo reconocemos que una serpiente mató a su amada Euridice, que construyó una lira de 7 cuerdas con el caparazón de una tortuga y que las sirenas embelesan con su canto a los marineros. Vitam impendere amori
Después de Sagunto y antes que Madrid, nuestra ciudad ha disfrutado este finde de la representación de la tragedia de Euripides "Troyanas". Dirigida por C. Portaceli el guión combina la fuente griega con aportaciones del teatro de Sartre y Cernuda. Presente en el Festival de Teatro clásico de Mérida de 2017, la obra hace guiños a la actualidad a través de un escenario bélico con imágenes de la Guerra de Siria. Entre el público había clasicistas y otros profesores de instituto que pudimos reconocer. Se echa de menos más momentos musicales, que tenía el teatro antiguo y que vemos más bien en la ópera. Hic fuit Troia
Heri conditus est Circulus Latinus Caesaraugustanus. Eramus 8 homines: 5 viri et 3 mulieres. Moderator esta professor Universitate Caesaraustae Alfredo Encuentra, auctor libri Latinum per se. Res conventionis fuit salutatio et origo studiorum. Atque tractavimus methodus idoneas ad latine loquendum: Oerberg, Forum, Cambridge... Próxima conventio erit Veneris die 24 o mensis novembris in Deversorio Boston textura epistolar ad Lucilium 46 Senecae. Valete
La famosa escultura de Bernini ha inspirado a los alumnos de secundaria a dibujar un diseño huidizo de Dafne. El dios Cupido, llamado Eros por los griegos, lanzó una flecha de odio a Dafne y una flecha de amor a Apolo, de manera que el dios de las artes perseguía a la ninfa. Esta pidió escapar de las manos de Apolo, y Zeus la convirtió en laurel.
Los profesores reconocían el mito literario y artístico través de Garcilaso de la Vega o de Bernini y han sonreído con los dibujos de los adolescentes. Es cierto que casi nadie había leído a Ovidio, pero la historia queda en la retina. Cupidus
Esta obra del catedrático de derecho A. Cristóbal Montes contiene breves reflexiones de filosofía a lo largo de sus más de 300 páginas. Destacamos por el contenido de este blog las siguientes:
* ex Oriente lux
* Jenofanes, Heraclito y Parmenides
* 3 ideas de San Agustín
* ?Es la jurisprudencia una filosofía romana?
El texto, salpicado de latinismos, contiene sin embargo pocos conceptos griegos, por más que el filósofo de cabecera de su autor sea Heraclito. Se nota además que la afición principal de este jurista era la filosofía más que el derecho. Philosophia perennis
La revista literaria francesa Le magazine litteraire presenta en el mes de octubre un especial sobre Homero subtitulado "¿Por qué lo necesitamos? ". En él participa el helenista P. Judet de la Combinación, donde marca la diferencia entre las 2 obras épicas. Mientras en la Ilíada vence la fuerza en la batalla, en la Odisea es más bien protagonista la astucia de Ulises.
Ilustrada con bellas imágenes, la revista cuenta además con entrevistas a reputados eruditos, artículos de opinión y selección de textos de escritores como Borges o Cavafis. Sirenae
Zeus se enfadó con la humanidad por su desobediencia, así que mandó un diluvio para inundar toda la Tierra. Avisó al matrimonio de Deucalion y Pirra para que construyeran una barca con provisiones para varios días. Cuando el cielo se despejó, la pareja varo en el Monte Atos y, desesperados por no encontrar ningún mortal, suplicaron compañía al tonante. El dios les pidió que arrojaran los huesos de su madre Gea. Por respeto a los muertos no lo hicieron, pero sí arrojaron hacia atrás piedras. De las piedras que arrojó Deucalion surgieron los varones y de las piedras de Pirra nacieron mujeres. Este es el origen de la humanidad para los griegos. Petra
En el patio del Museo de Zaragoza se ha instalado este puente del Pilar una feria de asociaciones alternativas. Pertenecen a varios sectores de la economía:
* asociaciones de enfermos
* empresas artesanas de gastronomía
* creatividad artística
* sector textil
La mesa hexagonal ha consistido en una dinámica de presentación de los colectivos, entre los que se encuentra el Foro Humanistico Aragonés. Se han congregado varios gremios, como profesores, trabajadores sociales, psicólogos o artistas. Mixtum
La helenista italiana Andrea Marcolongo de tan sólo 29 años acaba de publicar en la editorial Taurus esta monografia no erudita sobre las peculiaridades de la lengua griega. El "liceo umanistico" conserva en Italia aquel espíritu clasicista que casi perdió España con la reforma de Maravall en 1990. La autora llega a explicar cómo los griegos distinguían entre sustantivos con alma (animados masculino y femenino ) de las cosas sin alma (inanimados). Muchas más curiosidades, como el género dual o las 3 voces aparecen explicadas en el libro con mucha naturalidad. Aoristos
Despúes de leer el capítulo "La caja de Pandora" del libro Mitos griegos, los alumnos de 2º E.S.O. han dibujado a la fatal heroína abriendo la caja de los males. Los colores han sido oscuros para las desgracias que salen de la caja, cuya llave entrega Zeus a Pandora con la promesa de no abrirla. La curiosidad femenina hace que abra esa caja (las fuentes hablan de recipiente de barro), y los males se dispersan por el mundo excepto la esperanza que queda retenida. Recordemos lo que decía Tucídides: "la esperanza es mala compañera". Colores sombríos y formas copiadas de las ilustraciones del libro. Capsa Pandorae
[foto: orquídea lupercal, Ophrys Lupercalis en el valle medio del Ebro]
La Asociación Aragonesa de Fotógrafos de la Naturaleza (ASAFONA) presentó ayer la conferencia de C. Muñoz sobre la flora en Aragón. Se centró en varios espacios de nuestra comunidad autónoma:
* Pinares de Venecia de Zaragoza
* Estepas del barrio de San Gregorio de Zaragoza
* Peña Oroel del Pirineo Aragonés
* Sierra de Gúdar-Javalambre de Teruel
Pudimos aprender cómo a los primeros brotes de la primavera se les llama, tanto en latín como en castellano, "prímulas". Muchos nombres botánicos remitían inexorablemente a una descripción latina de las plantas, como la orquídea lupercal, que florece en marzo, en las fechas de las Lupercales romanas. Papaver
Ayer impartió una conferencia la doctora Pilar Santolaria en el Paraninfo de la Universidad de Zaragoza. Vino a decir que hay 2 linajes en nuestro país de la abeja común:
* M: europeo y menos agresivo (noreste de España)
* A: africano y un poco más agresivo (suroeste de España)
No hay legislación que proteja el ADN de nuestras abejas, como tampoco hay marca de miel, como sí hay miel de la Alcarria, o miel de romero. De igual modo que los truficultores presionaron al Gobierno de Aragón para promocionar la trufa, es la hora de los apicultores. Apes
Los alumnos del IES Avempace han dibujado al titán Prometeo en 2 actitudes: robando el fuego a los dioses o siendo devorado por el águila de Zeus. En esta ocasión han participado también los alumnos de lengua española de 2º de E.S.O. que están leyendo el libro Mitos griegos de la editorial Vicens Vives. Prometheus
La librería El armadillo ilustrado se ha encargado de presentar las novedades editoriales de cómic infantil y juvenil en el Torreón Fortea. Ante un reducido público de todas las edades, han desfilado libros para 3 grupos de edades:
* en torno a los 6 años: libros gráficos sin apenas letra
* en torno a los 9 años: pequeñas historias ya con tapa blanda
* en torno a los 12 años: volúmenes de cómic europeo, manga o de superhéroes norteamericanos.
Nuestra pregunta se dirigió a las adaptaciones literarias de clásicos, tanto grecolatinos como españoles. Si bien la editorial SM y Norma Editorial han abarcado este enfoque, lo cierto es que la fecundidad de los cómic se encuentra en reportajes gráficos a modo periodístico, ciencia-ficción o manga japonés. Surgen nuevos personajes y sagas que rompen los estereotipos de Mortadelo y Filemón o Astérix. Res non verba
[foto superior: portada del libro Mitos del mundo]
[foto inferior: ilustración del mito griego del curandero Melampo]
La editorial Blume publicó en 2009 un libro lujosamente ilustrado adaptado a los niños sobre las diferentes mitologías. Sobre la decena de mitos griegos destacamos el del curandero Melampo, que curó la impotencia del hijo de un rey mediante el sacrificio de 2 toros.
Lo encontré en la biblioteca municipal de María de Huerva, donde sobre todo hay fondos para niños. Tras leer los mitos chinos, comprobé que hay un dios para los que hacen exámenes. Curiosidades que uno encuentra, tratando de encontrar el hilo conductor de la mitología creativa en el instituto. Filum
La revista francesa L´Histoire trae en el mes de septiembre un monográfico sobre los galos. Conocidos sobre todo por las referencias de Julio César, su visión ha sido mediatizada por el cómic Astérix más que por su relevancia histórica. Los galos eran más refinados de lo que se cree, ya que se han encontrado verdaderas obras de arte.
La Guerra de las Gallias del historiador latino cuentan las campañas por la Galia durante 2 años. Los topónimos y nombres de pueblos mantienen la esencia de la lengua céltica, antepasados de los europeos. Celtae
El finde pasado tuvo lugar una conferencia por parte del historiador Alan López sobre la mitología implícita en la teleserie Los caballeros del zodiaco. Tuvo lugar en el salón de actos del Centro de Historias en las XX Jornaícas de manga y anime de Zaragoza. Vino a explicar que el cine ha explotado 2 grandes ciclos mitológicos:
Resumió los 5 principales caballeros del Zodiaco de la serie de 1986, donde había un cruce de mitologías. Aparte de la mitología grecolatina, interfería la escandinava (Kraken), la japonesa e incluso la religión cristiana en el propio nombre (Saint Seya). En cualquier caso, se deforma tanto la mitología griega que puede crear confusión para un principiante del clasicismo. Athena
El Ayuntamiento de Zaragoza ha organizado este finde unas Jornadas sobre manga y anime en el Centro de Historias. Se trata de exhibición de audiovisuales sobre manga japonés de series como Mazinger-Z (1972), Heidi (1974) o Naruto (2002), charlas sobre los Estudios Japoneses en la Universidad de Zaragoza y videojuegos. En la plaza exterior hay concursos, karaokes y danzas de Japón.
Este es uno de los nexos que me mantiene unido a la generación Millennial, donde los disfraces de heroína manga son habituales. Quizá debiera advertirlo a mis alumnos de bachillerato, ya que estaba presente el secretario del IES Avempace. Oportet
[foto: escenario del Centro Cívico Sánchez Punter de Zaragoza]
Hoy ha actuado en el Centro Cívico de San José el grupo de música folk Celtics Airs. Formado por estudiantes de filología inglesa de la Universidad de Zaragoza, el concierto homenajeaba las mujeres irlandesas. Recordamos algunos hitos de Irlanda contemporánea:
* hambruna de 1850
* emigración a Estados Unidos del siglo XIX
* músico ambulante O´Carolan
Han participado un violín, guitarra acústica, bajo electrico, flauta y gaita y 2 voces femeninas con el apoyo de presentaciones a ordenador de poemas irlandeses. Entre los presentadores estaba Chesús Yuste, político de la CHA, buen conocer de la situación sociopolítica de Irlanda. Poemata
